ARE HAVING DINNER - vertaling in Nederlands

• hebben een etentje
• gaan eten
• zit te eten
• hebben een diner
• zijn aan het eten
• gaan dineren
• hebt een etentje
• zitten te eten
• komen eten
• hebben avondeten

Voorbeelden van het gebruik van Are having dinner in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're having dinner with Norbert?
Je hebt een etentje met Norbert?

We're having dinner.
We zitten te eten.

Enough chips. We're having dinner.
Genoeg chips, we gaan eten.

You're having dinner with Frasier's mother?
Je hebt een etentje met de moeder van Frasier?

We are having dinner, okay?
We zitten te eten, oké?

No. No, we're having dinner.
Nee, we gaan eten.

You're having dinner with your girlfriend and your ex-wife?
Jij hebt een etentje met je vriendin en ex?

Not now, I told you we're having dinner!
Niet nu. We zitten te eten.

Burkhardt. So you're having dinner with Juliette?
Dus je hebt een etentje met Juliette? Burkhardt?

For God's sake, Charlie, we're having dinner.
Mijn god, Charlie, we zitten te eten.

Burkhardt. So you're having dinner with Juliette?
Burkhardt.- Dus je hebt een etentje met Juliette?

If you're having dinner, stop having dinner..
Als je aan het eten bent, stop dan met eten..

Remember that we're having dinner with my parents tonight.
Vergeet niet dat we een diner hebben vanavond met m'n ouders.

You're having dinner.
Je hebt een diner.

We're having dinner at his house.
We hebben 'n diner bij hem thuis.

If you're having dinner, stop having dinner..
Als je aan het eten bent, stop met eten..

You're having dinner with me.
Je gaat eten met mij.

We're having dinner tonight.
We hebben het diner vanavond.

We're having dinner.
We zitten te dineren.

You're having dinner with Frasier's mother?
Je hebt diner met Frasier's moeder?