ARE MOUNTED - vertaling in Nederlands

• zijn gemonteerd
• worden gemonteerd
• worden opgezet
• zijn bevestigd
• gemonteerd zitten
• zijn aangebracht
• worden bevestigd
• worden aangekoppeld
• worden geplaatst
• zijn geplaatst

Voorbeelden van het gebruik van Are mounted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Tiaras-rims are mounted on the head similarlyhoop.
Tiaras-velgen zijn gemonteerd op het hoofd op dezelfde manierhoepel.

The eight drawers are mounted by dovetails.
De acht laden worden gemonteerd door aansluit.

Your local file systems are mounted, but your network is not activated.
Je lokale bestandssystemen worden aangekoppeld, maar je netwerk wordt niet geactiveerd.

All the cards are mounted on the rear side of the backlight Panel.
Alle kaarten zijn bevestigd aan de achterzijde van het backlight paneel.

The wheels are mounted on ball bearings.
De wielen worden opgezet op kogellagers.

Flat panels are mounted with Audipack Uniflatfix Pro flat panel brackets.
De flat panels worden bevestigd met Audipack flat panel brackets.

The missiles are mounted under the fuselage.
De raketten worden gemonteerd onder de romp van het toestel.

Cladding are mounted using screwsplywood frame.
Bekleding zijn gemonteerd met schroevenmultiplex frame.

The zentangles are mounted on a black canvas approx.
De tekenen zijn bevestigd op een zwart canvasdoek van ongeveer 50x20 cm.

DenOptix- max 16 plates are mounted, then scanned in 82s.
DenOptix- max 16 plaatjes worden geplaatst, en dan in 82s gescanned.

Index the files on removable media like USB sticks when they are mounted.
Indexeer de bestanden op verwijderbare media zoals USB-sticks wanneer zij worden aangekoppeld.

Generally, clevises are mounted with spring bolt or clevis pin.
Over het algemeen, clevises worden opgezet met de lentebout of trekhaakspeld.

The cable entry plates are mounted between the 19-inch profiles.
De kabeldoorvoerplaten worden gemonteerd tussen de 19-inch profielen.

These are mounted horizontally as on the Enzo.
Dit zijn gemonteerd horizontaal als op de Enzo.

All masts and portals are mounted on submerged concrete pedestals.
Alle masten en portalen zijn geplaatst op in de grond verzonken betonnen sokkels.

The bee-eaters are mounted on a metal stand.
De bijeneters zijn bevestigd aan een metalen standaard.

Any irregularities can be corrected before the through hole components are mounted.
Eventuele onjuistheden kunnen dan worden gecorrigeerd, voordat de conventionele componenten worden geplaatst.

Circuit breakers are mounted under hinged lid for enhanced protection.
De stroomonderbrekers worden opgezet onder scharnierend deksel voor verbeterde bescherming.

Sockets are mounted parallel to the main canals.
Sockets zijn gemonteerd parallel aan de belangrijkste grachten.

These risers are mounted by a single M10 bolt.
Deze risers worden gemonteerd met een enkele M10-bout.