ARE PLUGGED - vertaling in Nederlands

• zijn aangesloten
• worden aangesloten
• is aangesloten

Voorbeelden van het gebruik van Are plugged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Middle and lower part are plugged together.
Midden en het onderste deel met elkaar gestoken.

Maybe your ears are plugged.
Misschien zitten je oren wel verstopt.

Check the cables that are plugged into the green telephony ports at the back of the modem.
Controleer de kabels Controleer de kabels die zijn aangesloten op de groene telefoonpoorten achteraan de modem.

Scans USB disks as soon as they are plugged in. Prevents malicious autoruns when any external device is plugged in.
Scans USB-schijven, zodra ze worden aangesloten Voorkomt kwaadaardige autoruns wanneer een extern apparaat is aangesloten Carnivore-….

That said, for brands that are plugged in 24/7, instances of fatigue can occur occasionally.
Dat gezegd hebbende, voor merken die zijn aangesloten in 24/7, exemplaren van vermoeidheid kunnen af en toe optreden.

speakers or headphones are plugged in and not muted.
luidsprekers of hoofdtelefoon zijn aangesloten en niet zijn gedempt.

Most powerline adapters won't work when they're plugged into an extension cord or surge protector.
De meeste Powerline-adapters werken niet als ze op een verlengsnoer of spanningsbeveiliger worden aangesloten.

Make sure your smart glasses are plugged into a 1.5 amp USB power source*.
Zorg ervoor dat je smart glasses is aangesloten op een 1, 5 A USB-stroombron*.

make sure they are plugged in well.
zorg ervoor dat ze goed zijn aangesloten.

Do Not Disturb Mode: Alarm does not ring when ear phones are plugged in.- Automatically disable alarm:
Niet storen: Alarm gaat niet aan als de oortelefoon is aangesloten.- Automatisch uitschakelen alarm:

If your iPhone thinks headphones are plugged in and has done for a while,
Als uw iPhone denkt dat een hoofdtelefoon is aangesloten en heeft een tijdje gedaan,

Check that the cables connecting your Surface to the accessory are plugged in securely.
Controleer of de kabels waarmee de Surface op het accessoire is aangesloten, goed zijn verbonden.

The most common reason for an iPhone thinks headphones are plugged in is because of the software that is installed.
De meest voorkomende reden voor een iPhone denkt dat een hoofdtelefoon is aangesloten is het gevolg van de software die is geïnstalleerd.

It's understandable that when iPhone thinks headphones are plugged in, you will want to get it fixed as soon as possible.
Het is begrijpelijk dat wanneer iPhone denkt dat een hoofdtelefoon is aangesloten, je wilt het zo snel mogelijk repareren.

iPhone thinks headphones are plugged in, or apps not downloading on iPhoneissues?
iPhone denkt dat een hoofdtelefoon is aangesloten, of apps niet downloaden op de iPhone kwesties?

Water and condensation could both be tricking your iPhone into believing that your headphones are plugged in.
Water en condensatie kan zowel worden tricking uw iPhone te laten geloven dat uw hoofdtelefoon is aangesloten.

The clacking, when the guitars are plugged, reveals: Right here we go.
De“klunk” als de gitaren aangesloten worden, onthult: zometeen barst het geweld los.

Once translation memory and glossaries are plugged in, new documents for translation are analyzed for matching segments
Zodra vertaalgeheugen en woordenlijsten zijn aangesloten, zijn nieuwe documenten te vertalen geanalyseerd voor het afstemmen van segmenten

We are plugged into them. I can't help thinking that, in a way, And when I look at these machines, I.
En als ik naar deze machines kijk… denk ik dat we op de een of andere manier in hen geplugged zijn.

Whenever you try to fix‘iPhone thinks headphones are plugged in' oranything about your iPhone,
Wanneer je probeert op te lossen‘iPhone denkt dat een hoofdtelefoon is aangesloten' of iets over uw iPhone,