ARE POLITE - vertaling in Nederlands

• zijn beleefd
• zijn vriendelijk
• bent beleefd
• beleefd bent
• beleefd

Voorbeelden van het gebruik van Are polite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're polite and nice. No. You?
Jij? Nee, je bent beleefd en aardig?

They're polite. Bombs away.
Bommen onderweg. Ze zijn beleefd.

You're polite and nice. You? No.
Jij? Nee, je bent beleefd en aardig.

Bombs away. They're polite.
Bommen onderweg. Ze zijn beleefd.

You? No. You're polite and nice.
Jij? Nee, je bent beleefd en aardig.

All the staff are polite.
Al het personeel is beleefd.

You're referring to the broad generalization that Canadians are polite?
Je verwijst naar de algemene veronder- stelling dat Canadezen beleefd zijn?

Some people are polite, others are honest.
Sommige mensen zijn beleefd, anderen zijn eerlijk.

They are polite, communicative and helpful.
Ze zijn beleefd, communicatief en behulpzaam.

You're polite.
Beleefd van u.

They are polite, helpful and non intrusive.
Ze zijn beleefd, behulpzaam en niet opdringerig.

But you're polite, neat, a thinker.
Maar u bent beleefd, netjes, een denker.

We don't nag. We're polite.
We zeuren niet en zijn beleefd.

Make sure you are polite and end a session by saying goodbye.
Zorg ervoor dat je beleefd bent en de sessie eindigt door gedag te zeggen.

They're polite cos they're afraid of us.
Ze zijn beleefd, omdat ze bang voor ons zijn..

If you're polite, you won't draw attention to us.
Als Je bent beleefd, u zal niet de aandacht vestigen op ons.

If you are polite you are most welcome at mine!:-.
Als je beleefd bent u van harte welkom bij mij!:-.

We're polite to everyone.
We zijn beleefd tegen iedereen.

You're British, you're polite, you're mixed race.
Je bent Brits, je bent beleefd, je bent gemengd ras.

The staff are polite, friendly and approachable.
Het personeel is beleefd, vriendelijk en aanspreekbaar.