ZIJN BELEEFD - vertaling in Engels

are polite
beleefd te zijn
wees beleefd
aardig zijn
vriendelijk zijn
wees hoffelijk
netjes zijn
onbeleefd wordt
worden beleefd
onbeleefd zijn
beleefdheid

Voorbeelden van het gebruik van Zijn beleefd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wat zijn we beleefd en formeel,?
Quite polite and formal, are we?
We zijn dankbaar voor zijn beleefd antwoord en aanmoediging.
We are grateful for his polite answer and encouragement.
De mensen van de klantenservice bij Novibet Sportsbook zijn beleefd en effectief.
The customer service people at Novibet Sportsbook are courtesy and effective.
T zijn de nieuwe buren, we zijn beleefd.
They're the new neighbors, we're being polite.
En wij zijn beleefd.
And we're being polite.
We zijn beleefd, maar.
We're gracious, but.
Kunnen we op zijn minst beleefd zijn?.
Can we at least be civil?
We zijn beleefd, mevrouw Dunn.
We're being polite, Ms. Dunn.
Ze zijn beleefd, daarom spreken ze Engels.
They are being Polite, that's why they are speaking in English.
Geen gekloot. We zijn genoeg beleefd geweest..
We have had enough of being polite.
Alle inwoners zijn beleefd en vriendelijk en bereid om hun hulp in nood te bieden.
All the inhabitants are polite and friendly and willing to offer their help in need.
De service bij Attic is erg indrukwekkend- de obers zijn beleefd, informatief en enthousiast over wat er te bieden is..
The service at Attic is impressive- waiters are polite, informative and enthusiastic about what is on offer.
Ze zijn beleefd… en de mannen klinken verwijfd,
They're polite, and the men all sound gay,
Ze zijn beleefd…-Britten. en de mannen klinken verwijfd,
They're polite and the men all sound gay…- Their breath…
Blom gaat te werk als deelgenoot, als tijdgenoot, hij beschrijft die eenentwintig jaren zoals ze zijn beleefd in al hun complexiteit en tegenstrijdigheid.
Blom functions as a contemporary in his book, he describes the 21 years of the interbellum the way that they were experienced in all their complexity and contradiction.
Maar Leslie stopte meteen en verontschuldigde zich, in zijn beleefd beetje weg,
But Leslie stopped at once and apologized, in his polite little way,
moeder zijn beleefd, behulpzaam maar niet opdringerig.
mother of Julian) are courteous, available but never intrusive.
die zou zijn beleefd tegen haar en geef haar haar eigen weg
who would be polite to her and give her her own way as her Ayah
onze bezoekers er rekening mee dat je je alleen maar omdat we zijn beleefd en respectvol waarden om u op buitenstaanders.
for the spontaneous comments of our visitors note that you do of you just because we are polite and respectful values?? to you outsiders.
Jij bent beleefd.
You are polite.
Uitslagen: 49, Tijd: 0.0298

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels