CIVIL - vertaling in Nederlands

• civil
• burger
• beschaafd
• burgeroorlog
• beleefd
• burgerbevolking
• middenveld
• burgerluchtvaart
• civiele
• burgerlijke
• burgerrechten
• civielrechtelijke
• maatschappelijke
• burgerrechtelijke
• burgelijke

Voorbeelden van het gebruik van Civil in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where civil blood.
Waar beschaafd bloed.

I have read Civil Rights on Trial twice.
Ik heb Civil Rights on Trial tweemaal gelezen.

Civil liberties are being trampled on in your city.
Burgerlijke vrijheden worden vertrappeld in uw stad.

You violated my civil rights.
M'n burgerrechten zijn geschonden.

In certain civil cases a lower evidence requirement may apply.
In bepaalde civielrechtelijke zaken kan een lager bewijsniveau van toepassing zijn.

We have got to support these hard-working civil engineers.
We moeten deze hardwerkende civiele ingenieurs steunen.

You master the civil, criminal and administrative procedures.
Je beheerst de burgerrechtelijke, strafrechtelijke en administratierechtelijke procedures.

Your civil vocation during your student days went unnoticed.
Je maatschappelijke roeping tijdens je studententijd is onopgemerkt gebeleven.

They lived through the Spanish Civil War at Cal Saragossa.
Ze brachten de Spaanse Burger Oorlog door in Cal Saragossa.

Let's keep it civil, ladies.
Laten we het beschaafd houden, dames.

I think the Civil Rights Act is right.
Ik denk dat de Civil Rights Act juist is.

Since when is civil disobedience stupid, Professor Tischbier?
Sinds wanneer is burgerlijke ongehoorzaamheid dom, professor Tischbier?

Pick the National Center for Civil and Human Rights instead.
Kies in plaats daarvan het Nationaal Centrum voor Burgerrechten en Mensenrechten.

She specializes in Trademark Law and civil cases.
Zij houdt zich voornamelijk bezig met het merkenrecht en civielrechtelijke zaken.

Something like a kind of civil service?
Als een soort civiele diensttijd?

Mediator in civil and commercial matters(2005).
Bemiddelaar in burgerrechtelijke en handelsrechtelijke materies(2005).

Yemen: A Civil or Proxy War?
Jemen: Burgeroorlog of oorlog bij volmacht?

Civil War. 35 bucks.
Burger oorlog. 35 dollar.

Civil stability?
Maatschappelijke stabiliteit?

And be civil this time.
En wees beschaafd deze keer.