ARE PROCESSES - vertaling in Nederlands

• zijn processen

Voorbeelden van het gebruik van Are processes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These startup items- in fact- are processes that need to start your Mac.
Deze startup items- in feite- zijn processen die nodig hebt om je Mac te starten.

The result are processes and additional equipment ready for high-volume production combined with a high level of consulting expertise.
De resultaten hiervan zijn processen die klaar voor productie zijn en extra voorzieningen in combinatie met een hoge adviescompetentie.

Nominal and real convergence are not opposed to each other but are processes that must be mutually reinforcing.
Nominale en reële convergentie zijn geen alternatieven, maar processen die elkaar wederzijds moeten aanvullen.

ISNS clients are processes that are co-resident in the storage device,
ISNS-clients zijn processen die gezamenlijk op het opslagapparaat zijn opgeslagen

Institutions, organisations or businesses are processes with a purpose received from another process,
Instituties, organisaties of bedrijven zijn processen met een opdracht vanuit een ander proces,

There are processes, the implementation of which must bejust prior to the application of the concrete surface as a floor coated particle board,
Er zijn processen, moet de uitvoering daarvan zijnnet voor de toepassing van het betonoppervlak als spaanplaat vloer bedekt, multiplex, MDF

climate change and desertification are processes that are mutually related
klimaatverandering en woestijnvorming processen zijn die met elkaar in verband staan

increased competitiveness are processes that presuppose and even strengthen each other.
een toenemende concurrentiekracht processen zijn die elkaar vooronderstellen en elkaar zelfs versterken.

so much as they're processes, that for tens of thousands of years, people have been making decisions that irrevocably shape the world that we live in today.
net zoals als ze geen processen zijn, dat voor tientallen jaren mensen keuzes hebben gemaakt die onherroepelijk de wereld heeft gevormd waarin we vandaag in leven.

These are processes called inductive,
Dit zijn de processen die men inductief noemt,

repetition is that both the origin of beauty and its consumption are processes which must be shielded from rational assessment.
ontstaan van schoonheid als het consumeren ervan processen zijn die niet aan een rationele manier van toetsen mogen worden blootgesteld.

for the same practical reason why I believe that quantum particles are processes, namely because the process enables a better description of the world than was the case before.
om dezelfde praktische reden waarom ik geloof dat kwantum deeltjes processen zijn, namelijk omdat het proces een betere beschrijving van de wereld mogelijk maakt dan voordien het geval was..

the intercellular biochemical molecular diffusions, are processes that are way too slow to explain the instantaneous response our body is able to give to external stimuli,
de intercellulaire biochemische moleculaire diffusies zijn processen die veel te traag verlopen om de onmiddellijke reactie te verklaren die ons lichaam in staat is te geven op externe stimuli.

The data are processed via our CRM system provider.
De verwerking van de gegevens gebeurt via onze CRM-systeem-provider.

These data are processed on the basis of Art. 6 Para.
De verwerking van deze gegevens vindt op grond van art.

We are processing your personal data according to Art.
We verwerken uw persoonlijke gegevens overeenkomstig Art.

Any particular personal data are processed by us only with your explicit consent.
Eventuele bijzondere persoonsgegevens verwerken wij slechts met uw uitdrukkelijke toestemming.

Your details are processed by Vincent Fernandes Translations.
Uw gegevens worden verwerkt door Vincent Fernandes Translations.

Orders are processed in order of receipt.
Bestellingen worden afgehandeld op volgorde van binnenkomst.

It opens automatically when cash payments are processed.
Wanneer er een betaling wordt verwerkt, opent de kassalade automatisch.