ARE QUITE COMMON - vertaling in Nederlands

• zijn vrij algemeen
• zijn heel gewoon
• komen vrij vaak voor
• zijn heel gebruikelijk
• zijn vrij gebruikelijk
• is vrij normaal
• zijn vrij vaak
• zijn vrij gemeenschappelijk
• zijn redelijk gangbaar
• zijn tamelijk gewoon
• zijn vrij gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Are quite common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Motion-sensing lights are quite common outdoors, such as near garages or walkways.
Bewegingsgevoelige verlichting is heel gangbaar buiten, zoals bij garages of tuinpaden.

Some road numbers are quite common.
Autosnelwegen zijn vrij zeldzaam.

Ants are quite common insects.
Mieren zijn vrij veel voorkomende insecten.

Some of the acute primary vasculitides are quite common paediatric diseases e.g.
Sommige vormen van acute primaire vasculitis zijn vrij vaak voorkomende pediatrische aandoeningen bijv.

Both grouting method are quite common methods in construction.
Beide voegen methode zijn vrij gangbare methoden in de bouw.

but these ones are quite common.
maar de volgende zijn vrij gewoonlijk.

At normal scale, they're quite common.
Bij normale grootte, gedragen ze zich heel gewoon.

In Holland four species are quite common.
In Nederland komen 5 soorten schorpioenvliegen voor.

Edema during pregnancy are quite common.
Oedeem tijdens de zwangerschap komt vrij veel voor.

Edema in pregnant women are quite common.
Oedeem bij zwangere vrouwen komt vrij veel voor.

Catarrhal diseases in children during the period of viral epidemics are quite common.
Catarrale ziektes bij kinderen tijdens de periode van virale epidemieën komen vrij veel voor.

Sacerdoti: Well, at normal scale, they're quite common.
Bij normale grootte, gedragen ze zich heel gewoon.

In Spain, celebrations around food are quite common.
In Spanje zijn feesten rond gastronomie erg gebruikelijk.

I see these are quite common watches with the online merchants so maybe serial numbers are a thing of the past with the cheaper lines.
Ik zie deze zijn vrij algemeen horloges met de online handelaren dus misschien serienummers zijn een ding van het verleden met de goedkopere lijnen.

Kids games online in the vast Internet are quite common, competing with games for adults.
Kids games online in de uitgestrekte internet zijn vrij algemeen, concurreren met spelen voor volwassenen.

inflammation in the stomach are quite common during pregnancy.
ontsteking in de maag zijn heel gewoon tijdens de zwangerschap.

They are quite common and people who get them often get them repeatedly.
Ze komen vrij vaak voor, en mensen die ze krijgen, krijgen ze vaak herhaaldelijk.

such as the approach developed in Baron and Kenny(1986), are quite common.
de aanpak die in Baron and Kenny(1986), zijn vrij algemeen.

Models with perforation are quite common, giving the shoe an interesting
Modellen met perforatie komen vrij vaak voor, waardoor de schoen een interessante

Images of text are quite common on the Web, but they can be difficult for those with poor vision or with high resolutions on small monitors.
Afbeeldingen van tekst zijn vrij gebruikelijk op het web, maar ze kunnen moeilijk leesbaar zijn voor mensen die slecht zien of bij hoge resoluties op kleine monitors.