ARE REFINED - vertaling in Nederlands

• worden verfijnd
• zijn verfijnd
• worden geraffineerd
• zijn geraffineerd
• is verfijnd

Voorbeelden van het gebruik van Are refined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The wines produced are refined with bouquet and much….
De geproduceerde wijnen zijn verfijnd met veel….

Standards are refined and tenants receive(even) better protection.
Normeringen worden aangescherpt en huurders worden(nog) beter beschermd.

the pores are refined.
de poriën zijn verfijnd.

Our oil products are refined in Finland, Porvoo and Naantali plants.
Onze olieproducten komen uit de raffinaderijen in Porvoo en Naantali in Finland.

Their smoothly cut stones are refined with a touch of attitude.
Hun egaal geslepen stenen zijn verfijnd met karakter.

Old substances are refined to a new product.
Oude stoffen wordt herwerkt tot een nieuw product.

These crystals of which we speak are refined to the nth degree.
Federatie van het Licht: De kristallen waarover wij spreken zijn verfijnd tot aan de negende graad.

At the top of the boot are refined stitches with light yarn.
Aan de bovenkant van de laars zijn verfijnde steken aangebracht met licht garen.

In which the marketing instruments are refined time and again on the basis of science.
Waarbij de marketinginstrumenten telkens opnieuw verfijnd worden afgestemd op basis van wetenschap.

Along the entire list are refined ornaments that have a somewhat Mediterranean appearance.
Langs de hele lijst zijn verfijnde ornamenten aangebracht die een ietwat mediterraan overkomen hebben.

The oysters are refined in our oyster basins using filtered Oosterschelde water.
De oesters worden geaffineerd in onze oesterbassins met gefilterd Oosterscheldewater.

The white wines are refined and aromatic.
De witte wijnen zijn ferfijnd en aromatisch.

appearance of the pores are refined.
oogt stralender en de poriën worden fijner.

The fibroin proteins produced through microbial fermentation are refined and formed into fibres.
De vezelachtige eiwitten gevormd door microbiële fermentatie worden gezuiverd en gesponnen.

What happens when fats are refined?
Wat gebeurt er bij raffineren van vetten?

These custom-made insoles are refined based on the test results of the dynamic motion analysis.
Deze custom inlegzolen worden verfijnd op basis van de testresultaten van de dynamische bewegingsanalyse.

An elegant champagne glass from Italesse. The glasses are refined, clear and of high quality.
De glazen uit de Wormwood lijn zijn verfijnd, helder en van een sterke kwaliteit.

The noodles with chips are refined either with Gewürztraminer or with the autochthonous South Tyrolean vine Lagrein.
De noedels met friet worden verfijnd met Gewürztraminer of met de autochtone Zuid-Tiroolse wijnstok Lagrein.

They are refined to different degrees
Zij worden geraffineerd aan verschillende graden

key switch and bodywork are refined to provide elegant instrumentation
het contactslot en de body zijn verfijnd, resulterend in een elegant instrumentarium