ARE SOME DIFFERENCES - vertaling in Nederlands

• zijn enkele verschillen
• zijn wat verschillen

Voorbeelden van het gebruik van Are some differences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are some differences between adult and juvenile dermatomyositis.
Er zijn wel een paar verschillen tussen dermatomyositis bij volwassenen en kinderen.

There are some differences though.
Verschillen zijn er echter wel.

There are some differences between these wholesale beans
Er zijn een aantal verschillen tussen deze wholesale bonen

There are some differences between them, but mainly about the appearance.
Er zijn een aantal verschillen tussen hen, maar vooral over het uiterlijk.

Madam, there are some differences between them and me.
Mevrouw, er zijn een paar verschillen tussen hen en mij.

There are some differences between devices, especially between iOS and Android systems.
Er is een aantal verschillen tussen apparaten, met name tussen iOS- en Android-systemen.

There are some differences with Yulin.
Er zijn nog wat verschillen met het Westen.

It is the same country, but there are some differences.
Het is hetzelfde land, maar er zijn veel verschillen.

Although the appearance is very similar, but there are some differences.
Hoewel het uiterlijk zeer vergelijkbaar is, maar er enkele verschillen zijn.

Seam welder is similar to spot welder, but there are some differences in the shape of elctrode.
Naadlasser lijkt op puntlasmachine, maar er zijn enkele verschillen in de vorm van elctrode.

There are some differences between populations, but in general the bottlenose dolphin is considered to be a single species.
Er zijn wat verschillen tussen de diverse populaties, maar over het algemeen worden alle tuimelaars tot dezelfde soort gerekend.

There are some differences in the definition of the period of separation of the Homo line.
Er zijn enkele verschillen in de definitie van de periode van scheiding van de Homolijn.

The cost of these drugs is approximately equal, there are some differences in the composition and effects of the components.
De kosten van deze medicijnen zijn ongeveer gelijk, er zijn enkele verschillen in de samenstelling en effecten van de componenten.

Dawn: I have a question about another website that seems to have a similar message but there are some differences.
Dawn: Ik heb een vraag over een andere website die een soortgelijk bericht lijkt te hebben, maar er zijn enkele verschillen.

business data together, but there are some differences between the two.
bedrijfsgegevens samen, maar er zijn enkele verschillen tussen beide.

I have a question about another website that seems to have a similar message but there are some differences.
Ik heb een vraag over een andere website die een soortgelijk bericht lijkt te hebben, maar er zijn enkele verschillen.

hashish are produced from a single cannabis plant, but there are some differences in their preparation.
hasj worden geproduceerd uit een enkele cannabisplant, maar er zijn enkele verschillen in de bereiding.

because(thank god) there are some differences.
wel wat verschillen zijn met de CD.

There are some differences to search recurring appointments with Search Tools in Microsoft Outlook 2007.
Er zijn enkele verschillen om terugkerende afspraken te zoeken met Zoekhulpmiddelen in Microsoft Outlook 2007.

So not really a deviation from the old stuff, but the there are some differences.
Tot zover dus weinig verschillen met het oudere werk, maar er zijn wat verschillen in de details.