ARE SPINNING - vertaling in Nederlands

• draaien
• spinnen
• tollen
• draait
• zijn spinnen

Voorbeelden van het gebruik van Are spinning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're spinning.
Je draait door.

You're spinning, Karen.
Je draait door, Karen.

We're spinning.
We draaien rond.

You're spinning. You just need a good night's sleep.
Je draait door. Je hebt een goede nachtrust nodig.

You're spinning.
Je draait rond.

You just need a good night's sleep. You're spinning.
Je draait door. Je hebt een goede nachtrust nodig.

Mick, you're spinning. Not like that.
Mick, je draait door. Niet zo.

Let me help you. You're spinning.
Je draait door. Laat mij je helpen.

You're spinning. Let me help you.
Je draait door. Laat mij je helpen.

Now you're spinning. Better.
Nu tol jij ook.-Beter.

The minute I'm gone, you're spinning these kids up.
Zodra ik weg ben, jut je deze kinderen op.

Chakra's are spinning energy centres in the energy system.
Chakra's zijn ronddraaiende energiecentra in het energiesysteem.

Ooh! Your voice changes a tiny bit when you're spinning.
Weet je dat je stem verandert als je zo doordraaft?

Honey, you are spinning.
Lieverd, je draait door.

Let me help you. You're spinning.
Laat mij je helpen. Nee Morgan, je draait door.

No, no, morgan, you're spinning.
Nee Morgan, je draait door.

Vince, you're spinning.
Vince, je draaft door.

The principal operations in the cotton industry are spinning and weaving.
De belangrijkste bewerkingen in de katoenindustrie zijn het spinnen en het weven.

Your mind, intellect, and consciousness are spinning around- let them have rest.
Jouw geest en bewustzijn draaien in het rond- laat ze tot rust komen.

So much body changes and energy fields are spinning at a much faster pace.
Zoveel lichamelijke veranderingen en energievelden spinnen aan een veel hoger tempo.