ARE TAKING A BREAK - vertaling in Nederlands

• nemen een pauze
• pauzeren
• een pauze neemt
• nemen een adempauze
• hebben een pauze
• zijn even uit elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Are taking a break in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good to see that you're taking a break.
Leuk te zien dat je een pauze neemt.

I guess you could say we're taking a break.
Je zou kunnen zeggen dat we een pauze nemen.

We're taking a break.
We zijn even weg.

You're taking a break.
Je neemt even een pauze.

We're taking a break.
We houden een pauze.

We're taking a break and we're watching a DVD.
We nemen even pauze en we kijken een DVD.

We're taking a break.
Wij nemen pauze.

We're taking a break.
We hebben pauze.

We're taking a break.
We hebben even pauze.

We're taking a break.
We nemen even pauze.

We're taking a break.
We nemen pauze.

We're taking a break in this heat.- Almost.
We pauzeerden even met die hitte. Bijna.

We're taking a break?
Laten we pauze nemen.

There was, but we're taking a break.
Die was er, maar we nemen even een pauze.

Over.- We're taking a break.
Over. We nemen pauze.

Remember: you're taking a break.
Vergeet het niet: je bent met verlof.

Glad you're taking a break.
Fijn dat je pauze neemt.

We're taking a break, but promise a return in 2017‘,
We nemen een pauze, maar beloven een terugkeer in 2017',

The two hikers are taking a break enjoying the view Zoom Beautiful clouds in the Kitzbüheler Alpen.
De wandelaars nemen een pauze en genieten van het panorama. Zoom Prachtige wolkenformaties in de Kitzbüheler Alpen.

If you're taking a break, would you mind putting some aloe on my back?
Als je een pauze neemt, wil je dan wat zalf op mijn rug smeren?