ARE THE FIGURES - vertaling in Nederlands

• zijn de cijfers
• de figuren
• worden de cijfers

Voorbeelden van het gebruik van Are the figures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in the panels of which are the figures of Christ and his Apostles.
waarvan de balustrade met figuurlijke reliëfs van Jezus en Zijn apostelen is versierd.

These are the figures that we must bear in mind in order to understand the importance of a European strategy for sustainable forestry management
Deze gegevens moeten we voor ogen houden om te begrijpen wat het belang is van een Europese strategie voor duurzaam bosbeheer

These are the figures contained in a communication which the Commission adopted today
Deze cijfers zijn ontleend aan een mededeling die de Commissie vandaag heeft goedgekeurd

For Christ hath not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but into heaven itself,
Want Christus is niet ingegaan in het heiligdom, dat met handen gemaakt is, hetwelk is een tegenbeeld van het ware, maar in den hemel zelven,

passing new laws and giving speeches and so on. What are the figures he's relying on?
dat niet kon-- de minister van Financiën doet uitspraken, voert nieuwe wetten door, geeft toespraken enzovoort, op welke cijfers baseert hij zich?

The counterpart to the bent posture of'Ecce homo I' and'Ecce homo II' are the figures that are on the verge of jumping'Ecce homo Vb'',
Tegenover de gebogen houding van'Ecce homo I' en'Ecce homo II' staan de figuren die op het punt staan(op) te springen'Ecce homo Vb'', de figuur op het rechterpaneel'Ecce homo Vc, de figuur die zich opmaakt

It's the figures, Mother.
Het zijn de cijfers, moeder.

But this is the figures across the entire country.
Maar dit zijn de cijfers voor het hele land.

Where's the figures on the cable car campaign?
Waar zijn de cijfers van de tramcampagne?

Where's the figures on the cable-car campaign?
Waar zijn de cijfers van de tramcampagne?

Of the tympanum is the figure of God seated on a throne.
In het midden van de tympanum staat een beeld van God op een troon gezeten.

In the centre is the figure of Christ clothed in a dazzling white robe.
In het midden staat de gestalte van Christus in een stralend wit gewaad.

Tip 1: What is the figure of speech….
Tip 1: Wat is de figuur van de spraak….

Seven is the figure of spiritual wholeness.
Zeven is de figuur van spirituele heelheid.

Well, that's the figure we more or less need.
Nou, dat is het cijfer waar we min of meer behoefte aan hebben.

So that's the figure that we're talking about.
Dus dat is het figuur waar we het over hebben.

That's the figure of death.
Het is de figuur des doods.

This is the figure I reached with your steward.
Dit is het bedrag dat ik met uw rentmeester heb berekend.

Here is the figure we propose.
Hier is het bedrag dat we voorstellen.

Washington is the figure with the purple robe on his lap.
Washington is de figuur met de purperen toga.