ARE TOO OLD - vertaling in Nederlands

• bent te oud
• te oud worden
• te oud
• zijn te oud
• te oud zijn

Voorbeelden van het gebruik van Are too old in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are too old, you are tired, you are ill.
U bent te oud, u bent moe en ziek.

Some people are too old for you.
En sommigen zijn te oud voor je.

You are too old for a midlife crisis.
Je bent te oud voor een midlifecrisis.

Many of his people are too old to fight.
Veel van zijn mensen zijn te oud om te vechten.

You are too old for a midlife crisis.
Je bent te oud voor 'n midlifecrisis.

They are too old to hear the truth.
Ze zijn te oud om de waarheid te horen.

You are too old to last long.
Je bent te oud om het nog lang vol te houden.

No! We are too old for lies.
We zijn te oud voor leugens.- Nee.

You are too old to be a child,
Je bent te oud om een kind te zijn.

Two-year-olds are too old for Mr. Hat.
Tweejarigen zijn te oud voor Mr Hat.

Rudi, please You are too old.
Rudi, alsjeblieft.-Je bent te oud.

Adults are too old to get the inoculation.
Volwassenen zijn te oud om ingeënt te worden.

Her eggs are too old.
Haar eitjes zijn te oud.

We are too old for war.
Wij zijn te oud voor oorlog.

My kids are too old.
Mijn kinderen zijn te oud.

Some of us are too old.
Sommigen van ons zijn te oud.

Minnie and Laura-Louise are too old.
Minnie en Laura-Louise zijn te oud.

Think you are too old for fairy-tales?
Dacht jij dat je te oud was voor sprookjes?

Are you saying you're too old for me?
Wil je zeggen dat je te oud bent voor mij?

Maybe they're too old to be staying here.
Ze worden te oud om hier te wonen.