ARE VERY TIRED - vertaling in Nederlands

• zijn erg moe
• bent heel moe
• zijn doodmoe
• bent zeer moe
• bent erg moe
• erg moe bent

Voorbeelden van het gebruik van Are very tired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know you're very tired.
Ik weet dat jullie erg moe zijn.

I'm sure you're very tired.
Je zult wel erg moe zijn.

I would like you to accommodate us because we're very tired.
We willen graag 'n kamer want we zijn heel moe.

He says they are very tired.
Hij zegt dat ze erg moe zijn.

I know you're very tired.
Lk weet dat je doodmoe bent.

You're very tired after your session at the gym.
U voelt zich erg moe na het sporten.

And you're very tired.
En je bent heel erg moe.

Because we're far from home, we're very tired.
Want we zijn ver van huis, we zijn vreselijk moe.

We're very tired and we go to sleep immediately after diner,
We zijn erg moe en gaan direct na het eten slapen,

And there are parts of my body that I was previously unaware of that are very tired.
En delen van mijn lichaam die ik niet kende zijn erg moe.

When you are very tired, even the moment of triumph'seems no more than part of the same bad dream.
Als je erg moe bent, zelfs op 't moment van triomf…"lijkt 't niet meer dan 'n deel van dezelfde slechte droom.

Look, we are very tired, we didn't want… My name is Marc.
Ik heet Marc. Kijk, we zijn erg moe en we wilden niet.

Especially before bed, even if you are very tired, do not neglect it.
Vooral voor het slapengaan, ook als je erg moe bent, verwaarloos het niet.

I know you're very tired and that you just want to sleep,
Ik weet dat je zeer moe bent en dat je gewoon wilt slapen,

Even if you are very tired or overly excited,
Zelfs als je erg moe of overdreven bezorgd,

Some people have eyes circles that spoil their appearance as dark rings under eyes say that we are very tired and probably sick.
Sommige mensen hebben ogen cirkels die hun uiterlijk verwennen als donkere kringen onder de ogen zeggen dat we erg moe en waarschijnlijk ziek.

Madam President, it is very late, there are very few of us here and I guess all of us are very tired this evening, but actually we are striking a blow in this debate for a citizens' Europe.
Mevrouw de Voorzitter, het is al erg laat, er zijn weinig parlementsleden aanwezig en ik denk dat iedereen vanavond erg moe is, maar het is wel zo dat we met dit debat het'Europa van de burger' een impuls geven.

when we are very tired after working very hard, the tongue becomes dry
wijzelf soms ook, wanneer we erg moe zijn na heel hard werken wordt onze tong droog

Parent are very tired at work, and they hope to have time to relax thenselves at night
De ouder is zeer vermoeid op het werk, en zij hopen om tijd te hebben om thenselves bij nacht

You must be very tired, sweetheart.
Je moet wel erg moe zijn, lieverd.