ARE WORKING LATE - vertaling in Nederlands

• werkt laat
• tot laat werkt
• overwerkt
• bent nog laat aan het werk
• werken laat
• zijn laat aan het werk

Voorbeelden van het gebruik van Are working late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're working late tonight.
We zullen tot laat doorwerken vanavond.

You're working late.
Je bent aan het overwerken.

You're working late.
U werkt nog laat.

So you're working late, eh? Next time?
Volgende keer. Je werkt laat door, he?

Next time. So you're working late, eh?
Volgende keer. Je werkt laat door, he?

You're working late.
Je werkt laat door.

You're working late, Mr. Oak.
U werkt nog laat, Mr Oak.

Agent Bellamy. You're working late.
Agent Bellamy, u werkt nog laat.

Looks like we're working late.
Het lijkt erop dat we laat gaan werken.

Vincent. You're working late.
Vincent, je werkt overuren.

I know you're working late.
Ik weet dat je laat werkt maar.

Come on, you're working late. Not midnight.
Niet tot middernacht. Kom op, je werkt tot laat.

Come on, you're working late.
Kom op, je werkt tot laat.

It means you're working late. And if you're asking me that question.
Als je me dat vraagt betekent het dat je gaat overwerken.

And if you're asking me that question, it means you're working late.
Als je me dat vraagt betekent het dat je gaat overwerken.

Clara, you're working late tonight.
Clara, jij werkt nog laat.

I was gonna ask if you wanted a ride, Twenty hours to figure this out. but if you're working late.
Ik wilde vragen of je een lift wilde, maar als je tot laat werkt… Twintig uur om dit uit te zoeken.

let them know that you're working late.
je 863 belt en vertelt dat je overwerkt.

But if you're working late… Twenty hours to figure this out. I was gonna ask if you wanted a ride.
Ik wilde vragen of je een lift wilde, maar als je tot laat werkt… Twintig uur om dit uit te zoeken.

Sometimes you have to read in your car while your husband thinks you're working late.
Door dit in de auto te lezen terwijl je man denkt dat je overwerkt.