AREA CLEAR - vertaling in Nederlands

• gebied vrij
• gebied vrijhouden
• omgeving ontruimd hebben
• gebied veilig
• ruimte vrij
• gebied helder

Voorbeelden van het gebruik van Area clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could you keep your traffic area clear?
Wel. Houd je wandelgebied vrij.

And let's keep this area clear.
En hou dit gebied leeg.

We wanna keep this area clear.
Ik wil deze plek vrij houden.

We got to keep this area clear.
We moeten deze plek vrij houden.

Make sure we got this area clear.
Zorg ervoor dat dit gebied veilig is.

We want to keep this area clear.
Ik wil deze plek vrij houden.

I want this whole area clear.
Ik wil deze hele omgeving ontruimt.

This area's secure! Area clear.
Dit gebied is veilig! Gebied ontruimd.

we need to keep this area clear, so if you could please return to your seats?
maar we moeten dit gebied vrijhouden, dus kunt u teruggaan naar uw stoelen?

we need to keep this area clear, We appreciate your concern.
We waarderen uw belangstelling, maar we moeten dit gebied vrijhouden.

All right, make sure you keep this area clear, and try not to start any riots.
Prima. Zorg ervoor dat je dit gebied vrijhoudt en lok geen rellen uit.

make their expectations in this area clear;
om hun verwachtingen op dit onderwerp duidelijk te maken;

The project aims to provide a basic resource- in the form of an atlas- that the maps qualities of the area clear so that future projects can anchor
Het project wil een basisdocument opleveren- in de vorm van een atlas- dat de kwaliteiten van de regio helder in kaart brengt, zodat toekomstige projecten zich hierin kunnen verankeren

they leave the area clear cultivated and manure it for us too.
verlaten ze het gebied duidelijk gecultiveerd en mest het ook voor ons.

Confirm area cleared.
Het gebied is veilig.

Confirm area cleared.
Gebied ontruimd.

Everyone away. I want this whole area cleared.
Iedereen weg. Het hele gebied vrijmaken.

Everyone away. I want this whole area cleared.
Het hele gebied vrijmaken. Iedereen weg.

I want this whole area cleared. Everyone away.
Iedereen weg. Het hele gebied vrijmaken.

I want this whole area cleared. Everyone away.
Het hele gebied vrijmaken. Iedereen weg.