AREA CONTAINS - vertaling in Nederlands

• gebied bevat
• gedeelte bevat
• sectie bevat
• gebied omvat

Voorbeelden van het gebruik van Area contains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ping pong area contains 4 tables in pleasant surroundings of palm trees and plants.
In het pingpong gebied staan 4 tafels in een aangename omgeving met palmbomen en planten.

The area contains large rivers
Het gebied bestaat uit grote rivieren

The kpilot; plugin for& kontact; 's Summary View adds an area in the view labeled KPilot Information. This area contains a lot of information from& kpilot;, including.
De KPilot-overzichtsplugin voor& kontact; maakt een nieuw gedeelte aan met de titel Informatie over KPilot. Dit gedeelte bevat onder andere de volgende informatie.

The area contains the zoo, a mountain which has many temples around it(including the ruins of a temple from the reign of Suryavarman I at the summit)
Het gebied omvat de dierentuin, een berg die veel tempels heeft(inclusief de ruïnes van een tempel uit de regeerperiode van Suryavarman I op de top)

The area contains 20 typesof habitat of Community interest,
Het gebied omvat 20 habitattypen van communautair belang, waarvan zes met prioritaire status,

's Summary View adds an area in the view labeled To-dos. This area contains all current to-dos,
de overzichtsweergave van& kontact; voegt een gedeelte met de titel Taken toe. Dit gedeelte bevat alle huidige taken,

's Summary View adds an area in the view labeled Special Dates. This area contains information based on the criteria selected in the configuration area of the plugin in& kontact;
s overzichtsweergave voegt een gedeelte Speciale data aan de weergave toe. Dit gedeelte bevat informatie die gebaseerd is op de gekozen criteria in hetconfiguratiegedeelte van de plugin in de instellingen van& kontact;

The NewsTicker plugin for& kontact; 's Summary View adds an area in the view labeled News Feeds. This area contains the latest news from the currently configured news feeds.
De Newsticker plugin voor& kontact; s overzichtsweergave voegt een gedeelte Nieuwsbronnen toe aan de weergave. Dit gedeelte bevat het laatste nieuws uit de ingestelde nieuwsbronnen. U kunt bronnen toevoegen

The area contained high amounts of sodium nitrate which is a valuable mineral resource.
Het gebied bevat grote hoeveelheden natriumcarbonaat, dat via mijnbouw wordt gewonnen.

These areas contain selfdesigned tables and pantry furniture.
In deze ruimten staan zelf ontworpen tafels en pantrymeubelen.

These areas contain many receptors for endorphins and opiates.
Deze gebieden bevatten veel receptoren voor endorfines en opiaten.

The Archives in this area contain detailed data files on all the MEPs who have sat in the Parliament since the first election held by direct universal suffrage in 1979.
De Archieven in deze afdeling bevatten uitgebreide informatie over alle leden van het Parlement sinds de eerste Europese verkiezingen van 1979.

This area contained excellent forests of jarrah
Het gebied bevatte uitstekende jarrah-

A theme is a collection of areas containing background pictures, text styles, etc….
Een thema is een verzameling van onderdelen die bestaan uit achtergrondplaatjes, tekst stijlen enzovoorts.

These areas contain the spare parts of our Solar System,
Deze gebieden bevatten de reserveonderdelen van ons Zonnestelsel, met materiaal dat

The Wyoming Basin and several smaller areas contain significant reserves of coal,
Het Wyoming-bekken en een aantal kleinere gebieden bevatten aanzienlijke reserves aan steenkool,

Community regulation in these areas contains provisions in relation to health
De Gemeenschapswetgeving op dit terrein bevat bepalingen in verband met de gezondheid

From now until 31 December 1999, the Dutch authorities will be able to extend regional aid to areas containing 17.26% of the national population, instead of 16.88% as hitherto.
De Nederlandse overheid kan tot december 1999 regionale hulp verstrekken aan streken waarin 17, 26% van de nationale bevolking woont in plaats van 16,88% zoals voorheen.

X The map is divided into areas containing grey and yellow goods cubes,
X De kaart is opgedeeld in gebieden waarin gele en grijze goederen liggen,

The surrounding area contains several vineyards.
De omliggende streek bevat een aantal verspreid liggende boerenbedrijven.