AREA CONCERNED - vertaling in Nederlands

• betrokken gebied
• betrokken oppervlakte
• betreffende gebied
• betrokken zone
• betrokken regio
• betrokken areaal
• desbetreffende gebied
• betrokken oppervlakten

Voorbeelden van het gebruik van Area concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you don't actually own the area concerned but have exclusive use of it.
hoeft u niet echt eigenaar van het betrokken gebied, maar hebben het exclusieve gebruik van.

though in varying numbers depending on the capacity of the area concerned to restructure.
waarbij het aantal afhangt van de omschakelingscapaciteit van de betrokken regio's.

institutional forces of the area concerned.
institutionele krachten van het betreffende gebied.

defining the area concerned is 4.0 m or above;
de significante golfhoogte(hs) voor het betreffende gebied 4, 0 m of meer bedraagt;

Fortunately, the area concerned is one in which Sweden still has a veto in the Council,
Gelukkig betreft het een terrein waarop Zweden in de Raad nog steeds een veto mag uitspreken,

After 13 years this ground rent is adjusted to the average rent level then ruling in the area concerned.
Na 13 jaar wordt deze erfpachtscanon aangepast aan het eventueel gewijzigde gemiddelde prijsniveau in het betreffende gebied.

All the projects are designed to help any refugee who has settled in the area concerned, and none of them target specific ethnic groups.
Alle projecten betreffen hulpverlening aan alle vluchtelingen die zich in het betrokken gebied vestigen en geen enkel ervan is voor specifieke etnische groepen bedoeld.

access to financial support is easier to achieve when the area concerned has a higher biological diversity
toegang tot financiële steun is makkelijker te bereiken naarmate het betreffende gebied een hogere biologische diversiteit heeft

production of olive oil, depending on the area concerned.
de olijvenproductie zeer wisselvallig is en afhankelijk van de teeltplaats.

Availability of tourist information, whereby each member is your key to exploring the area concerned.
Ter beschikkingstellen van toeristische informatie zodat u het betreffende gebied optimaal kunt verkennen.

If'general reference to standards' is to be possible, the area concerned must be covered by,
Opdat„verwijzing naar de normen" mogelijk is, moet het betrokken terrein het onderwerp vormen

Some larger yachts have a map plotter which shows a navigation chart of the area concerned, which makes it easy to find your bearings.
Grotere jachten hebben soms een kaartplotter, die een navigatiekaart van het betreffende gebied toont. Heel gemakkelijk om u te oriënteren.

A questionnaire will be distributed to a large group of customers in the service area concerned, both before and after the introduction of the water softening installation.
Zowel voorafgaand als na ingebruikname van de onthardingsinstallatie zal onder een brede groep klanten een vragenlijst worden uitgezet in het betreffende verzorgingsgebied.

Some larger yachts have a map plotter which shows a navigation chart of the area concerned, which makes it easy to find your bearings.
Grotere jachten hebben soms een kaartplotter, die een navigatiekaart van het betreffende gebied toont.

the NVWA closes the area concerned as a preventive measure.
sluit de nVWA het desbetreffende productiegebied preventief.

Any quota transferred in accordance with the first subparagraph may be reallocated by the Member State to any starch-producing undertaking that undertakes to manufacture the starch in the area concerned.
Elk subcontingent dat overeenkomstig de eerste alinea van het onderhavige lid is overgedragen, kan door de lidstaat worden toegekend aan welk aardappelmeelbedrijf ook dat zich ertoe verbindt zetmeel te produceren in het betrokken gebied.

group of species has been reached, the area concerned shall be temporarily closed to the relevant fisheries in accordance with this Section.
groep van soorten is bereikt, kan het betrokken gebied overeenkomstig deze afdeling tijdelijk voor de betrokken visserij worden gesloten.

to in Article 2(3)(b) of Regulation(EC) No 1493/1999 for a producer to obtain replanting rights subsequent to the planting of the area concerned.
nr. 1493/1999 bedoelde periode waarbinnen producenten na de beplanting van de betrokken oppervlakte hiervoor herbeplantingsrechten moeten verkrijgen.

If the significant wave height( hs), in the area concerned, is 1.5m
Indien de significante golfhoogte(hs) in het betreffende gebied 1, 5 m of minder bedraagt, dan wordt aangenomen

Any woman in a NUTS II geographical area where female unemployment has exceeded 150% of the average unemployment rate in the area concerned for at least one calendar year.
Vrouwen in een onder NUTS II vallend geografisch gebied waar de gemiddelde werkloosheidsgraad reeds gedurende ten minste één kalenderjaar meer dan 150% van de gemiddelde werkloosheidsgraad in het betrokken gebied bedraagt;