PRODUCT CONCERNED - vertaling in Nederlands

• betrokken product
• betrokken produkt
• desbetreffende product
• product in kwestie
• het betreffende product
• betrekking op product
• betreffende producten
• betrokken producten
• betrokken produkten

Voorbeelden van het gebruik van Product concerned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The product concerned was Econor,
Het product in kwestie was Econor,

In fact, it appears that the product concerned remained attractive,
Het betrokken produkt lijkt, gezien de toegenomen invoer

The user of the Ecolabel shall upon request by the competent body which has registered the product grant access to the premises in which the product concerned is produced.
De gebruiker van de milieukeur verleent de bevoegde instantie die het product heeft geregistreerd op haar verzoek toegang tot de faciliteiten waarin het desbetreffende product wordt vervaardigd.

basic chemical composition as the product concerned.
chemische basissamenstelling als het betrokken product.

It was therefore necessary to determine whether the product concerned could still be described as milk
Bijgevolg moet worden nagegaan of het betrokken produkt nog kan worden aangemerkt als melk,

The manufacturer must keep a copy of the declaration of conformity for a period of at least 10 years after the last date of manufacture of the product concerned.
De fabrikant moet een kopie van de verklaring van overeenstemming bijhouden gedurende ten minste tien jaar vanaf de laatste fabricagedatum van het desbetreffende product.

The Commission has also examined the effects of the development of captive use of the product concerned.
De Commissie heeft ook de gevolgen onderzocht van de ontwikkeling van het interne gebruik van het betrokken product.

As outlined in recital 8 of the provisional Regulation, the product concerned is solutions of UAN,
Zoals uiteengezet in overweging 8 van de voorlopige verordening zijn de betrokken producten oplossingen van UAN,

The description of the goods in box 7 of the certificate of origin shall be as follows, according to the product concerned.
De omschrijving van de goederen in vak 7 van het certificaat van oorsprong luidt, al naar gelang van het betrokken produkt, als volgt.

Each Member Sute shall ensure that importers of the product concerned have free access to the quota for such time as the residual balance of the quota volume so permits.
Elke Lid Staat waarborgt de importeurs van de betrokken produkten vrije toegang tot het contingent zolang het saldo van het contingent dit toelaat.

The product concerned is copper fittings,
De betrokken producten zijn koperen fittingen,

At the request of the Commission, Member States shall inform it of imports of the product concerned actually charged against their shares.
Op verzoek van de Commissie stellen de Lid-Staten haar op de hoogte van de invoer van het betrokken produkt die daadwerkelijk op hun quota is afgeboekt.

Each Member Sute shall ensure that importers of the product concerned have free access to the quou for such time as the residual balance of the quou volume so permits.
Elke Lid-Staat waarborgt de importeurs van de betrokken produkten vrije toegang tot het contingent zolang het saldo van het contingent dit toelaat.

Refunds should be granted up to the limits available, depending on the particular situation of each product concerned.
Voor de toekenning van restituties binnen de grenzen van de beschikbare hoeveelheden zal moeten worden uitgegaan van de specifieke situatie voor elk van de betrokken producten.

At the request of the Commission, Member States shall inform it of imports of the product concerned actually charged against the quota.
Op verzoek van de Commissie stellen de I. id-Statcn de Commissie op de hoogte van de invoer van het betrokken produkt die daadwerkelijk van het contingent Ís afgeboekt.

Each Member State shall ensure that importers of the product concerned have free access to the quota for such time as the residual balance of the quota volume so permits.
Elke Lid-Staat waarborgt de importeurs van de betrokken produkten vrije toegang tot het contingent zolang het saldo van het contingent dit toelaat.

The Commission has put forward proposals envisaging a modification of the preferential benefit in terms of the sensitivity of the product concerned and the competitiveness of the exporting country.
De Commissie heeft voorstellen gedaan die een wijziging beogen van het preferentiële voordeel in termen van de gevoeligheid van het betrokken produkt en het concurrentievermogen van het exporterende land.

Each Member State shall ensure that importers of the product concerned have free access to the quotas for such time as the residual balance of the quota volume so permits.
Elke Lid-Staat waarborgt de importeurs van de betrokken produkten vrije toegang tot de contingenten zolang het saldo van het contingent zulks toelaat.

The 1985 contract complementing the basic of 1982 provided for the supply of 70 000 tonnes of the product concerned in big bags 1 500 kilograms per bag.
Het contract van 1985 ter aanvulling van het basiscontract van 1982 omvatte de levering van 70 000 ton van het betrokken produkt Ín grote zakken I 500 kg per zak.

Already in 1984 NIC was actively marketing the product concerned in small bags 50 kilograms per bag.
Reeds in 1984 hield de NIC zich actief bezig met de verkopen van het betrokken produkt in kleine zakken 50 kg per zak.