ARRIVED HOME - vertaling in Nederlands

• thuis kwam
• thuis aangekomen
• thuis kwamen
• thuis aankwamen

Voorbeelden van het gebruik van Arrived home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you arrived home at what time?
En u kwam thuis op welk tijdstip?

And Michael arrived home… determined to prove that he was, in fact, fun.
Michael kwam thuis met het voornemen te bewijzen dat hij lollig was.

Husband arrived home to find wife bleeding and unresponsive.
Een man kwam thuis en ontdekte dat zijn vrouw bloedde en niet reageerde.

Michael Bluth arrived home to find his mother.
Michael Bluth kwam thuis en trof zijn moeder in alle staten aan.

Miranda arrived home later to an empty apartment.
Miranda kwam thuis in 'n lege flat.

I arrived home carrying this bag.
Ik kwam thuis met deze tas.

We arrived home.
We zijn thuis.

He arrived home.
Hij is thuis.

Subject has arrived home at 5.47pm.
Doel is thuis gearriveerd om 5.47pm.

When I finally arrived home I checked my email.
Wanneer ik thuis kwam het ik mijn email gecheckt.

Time of death: 9:45, 15 minutes after she arrived home.
Het tijdstip van de dood is 9 uur 45, toen ze net thuis was.

He just… he just arrived home.
Hij is… hij is net thuis gearriveerd.

It looked like we arrived home with twins.
Het ziet er naar uit dat we thuis gekomen zijn met de tweeling.

They had promised me a message when they arrived home.
Er was me een berichtje beloofd zodra ze thuis waren aangekomen.

So when I arrived home, the servant of the Lord was already there. Maxima.
Dus, toen ik thuis kwam, was de dienstknecht van de Heere er al. Maxima.

Just arrived home from a great 2 week stay at the apartments managed by… more.
Net thuis aangekomen na een geweldige 2 week verblijf in de appartementen beheerd door 3 Gultepe brothers.

When I arrived home, I hadn't the chance to even start to lie.
Toen ik thuis kwam, kreeg ik niet eens de kans om te liegen.

So when I arrived home, the servant of the Lord was already there.
Dus, toen ik thuis kwam, was de dienstknecht van de Heere er al.

direction of Moncton and Thursday July 23 we arrived home around 15.15h our time.
donderdag 23 juli zijn we rond 15.15 uur(Belgische tijd) thuis aangekomen.

Now therefore, when they arrived home, the youngest took his cup to the sick King
Toen ze nu thuis kwamen, bracht de jongste aan de zieke koning zijn beker,