AS SOON AS YOU ARRIVE - vertaling in Nederlands

• zodra u aankomt

Voorbeelden van het gebruik van As soon as you arrive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As soon as you arrive we immediately understood that reality had exceeded all expectations pleased.
Zodra u aankomt we begrepen meteen dat de werkelijkheid alle verwachtingen tevreden had overschreden.

As soon as you arrive, your stay begins with a 100% simplified check-in!
Zodra u aankomt, begint uw verblijf met een 100% vereenvoudigde check-in!

As soon as you arrive, you feel at home
Zodra u aankomt, voelt u zich thuis

But I still want you to see a cardiologist as soon as you arrive.
Maar ik wil nog steeds dat je naar een cardioloog gaat, zodra u aankomt.

Ensure that you change plenty of funds into the local currency as soon as you arrive.
Zorg ervoor dat u voldoende geld in de lokale valuta(kyat) meebrengt zodra u aankomt.

We find that your holiday begins as soon as you arrive on la Lune and thus the beds are made upon your arrival;
Wij vinden dat uw vakantie begint zodra u aangekomen bent op la Lune daarom maken wij alvast de bedden op;

You should get a BSN number from Rotterdam tax office as soon as you arrive in the Netherlands.
Je moet het BSN nummer zo snel mogelijk na je aankomst in Nederland regelen en je krijgt het van het regionale belastingkantoor.

As soon as you arrive, you can't fail to admire the beauty
Zodra u arriveert, voelt u de schoonheid en pracht van de

As soon as you arrive, go to La Morada
Ga, zodra je aankomt, naar La Morada

It's worth it, because as soon as you arrive, you immediately learn to appreciate this seclusion.
Het is het waard, want zodra je aankomt, leer je deze afzondering onmiddellijk waarderen.

As soon as you arrive you feel at home,
Zodra je aankomt voel je je thuis,

As soon as you arrive, you will breathe in the smell of the pines
Manneer u aankomt, snuift u onmiddellijk de geur van ijnbomen

There are those places where you immediately feel at home as soon as you arrive.
Je hebt van die plekken waar je je direct thuis voelt zodra je er aankomt.

I have ordered the Kraxon to put her shields around you as soon as you arrive.
De Kraxon legt zijn schilden om jullie heen, zodra jullie er zijn.

I'm to bring him to you in the library as soon as you arrive.
Ik moest hem naar de bibliotheek brengen, zodra jullie er zouden zijn.

And I will look forward to sharing one with you as soon as you arrive.
En ik zie er naar uit om er eentje met u te drinken zodra u hier bent.

Com you will get a comfortable car with a full tank of fuel as soon as you arrive to the airport of the capital.
Com vindt u een comfortabele auto met een volle tank brandstof, zodra je aankomt op het vliegveld van de hoofdstad.

you will be able to make use of the car as soon as you arrive to the capital of Hungary.
zult u in staat zijn om gebruik van de auto te maken, zodra je aankomt bij de hoofdstad van Hongarije.

Therefore it is mandatory to subscribe to a basic healthcare protection(LAMal) as soon as you arrive in Switzerland.
Daarom is het verplicht om je te abonneren op een basisgezondheidszorg bescherming(LAMal) zodra je aankomt in Zwitserland.

That means that you can immediately start enjoying your festival as soon as you arrive!
Daardoor kun je meteen beginnen met genieten van je festival zodra je aankomt!