ASK THE COMMISSION - vertaling in Nederlands

• vraag de commissie
• verzoeken de commissie
• vragen de commissie
• verzoek de commissie
• de commissie oproepen
• de commissie verzoeken
• de commissievragen
• een verzoek tot de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Ask the commission in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can ask the Commission to submit any proposals it may deem appropriate.
Hij kan de Commissie verzoeken hem de nodige voorstellen voor te leggen.

I would ask the Commission to watch this space very carefully.
Ik wil de Commissie vragen om dat nauwkeurig in de gaten te houden.

It can ask the Commission to present legislative proposals for laws to the Council.
Het kan de Commissie verzoeken om aan de Raad wetgevingsvoorstellen voor te leggen.

I ask the Commission to pay particular attention to them?
Mag ik ook daarvoor de bijzondere aandacht van de Commissie vragen?

We ask the Commission to continue monitoring,
We vragen de Commissie om controle te blijven uitoefenen,

We ask the Commission to do everything within its power to protect this splendid sea mammal from extinction.
Wij vragen de Commissie om alles te doen wat mogelijk is om dit prachtige zeezoogdier te behoeden voor uitsterving.

I ask the Commission to take this forward with our support to the United Nations.
Ik verzoek de Commissie deze resolutie met onze steun voor te leggen aan de Verenigde Naties.

All of us here also ask the Commission and the Council to initiate immediately an Africa-wide coalition to find a political solution to the conflict.
Wij allen hier vragen de Commissie en de Raad ook om onmiddellijk een Afrika-brede coalitie te initiëren voor het vinden van een politieke oplossing voor het conflict.

I therefore ask the Commission to examine whether resources from the Globalisation Adjustment Fund could not be made available immediately.
Ik verzoek de Commissie daarom te onderzoeken of er niet onmiddellijk middelen uit het Globaliseringsfonds beschikbaar kunnen worden gesteld.

I would ask the Commission to be brave
Ik zou de Commissievragen moed te tonenen om,

So we ask the Commission to send a clear message and take clear steps.
We vragen de Commissie dus om de Wit-Russische regering een duidelijke boodschap te sturen en duidelijke stappen te zetten.

I ask the Commission to take this on board immediately,
Ik verzoek de Commissie hieraan onmiddellijk iets te doen,

I would therefore ask the Commission to redouble its efforts in favour of Croatia
Ik wil daarom de Commissievragen om haar inspanningen te verdubbelen ten behoevevan Kroatiëzodat het land zich

I therefore ask the Commission once again to provide a better definition of the concept of cross-border area and region.
Ik vraag de Commissie dus nogmaals het concept van grensoverschrijdend gebied en regio beter te definiëren.

We ask the Commission to quickly make proposals on naked short selling and credit default swaps.
We vragen de Commissie om snel met voorstellen te komen met betrekking tot naked short selling en kredietverzuimswaps.

I ask the Commission once again to undertake an inquiry to find out where the blame lies for this.
Ik verzoek de Commissie nogmaals een onderzoek in te stellen en vast te stellen waar de verantwoordelijkheden hiervoor liggen.

We ask the Commission to make the necessary resources available
We verzoeken de Commissie de nodige middelen beschikbaar te stellen voor het referendum

I ask the Commission to examine the necessity of certain Community regulations on the security of electronic communication services
Ik vraag de Commissie tot onderzoek van de noodzaak van bepaalde regelgevingen van de gemeenschap inzake de veiligheid van elektronische communicatiediensten

We also ask the Commission to help with the training of evaluation experts in these Third World countries.
Wij vragen de Commissie dan ook te helpen bij de opleiding van evaluatiedeskundigen in deze derde wereldlanden.

I therefore ask the Commission to abandon two arguments when preparing future recognition directives.
Ik verzoek de Commissie daarom bij de voorbereiding van toekomstige erkenningsrichtlijnen twee argumenten te schrappen.