ASSEMBLE A TEAM - vertaling in Nederlands

• een team samenstellen
• stel een team
• verzamel een team

Voorbeelden van het gebruik van Assemble a team in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Assemble a team of high-achieving, ambitious direct reports,
Het assembleren van een team van hoogpresterende, ambitieuze ondergeschikten,

I have already assembled a team to work with you.
Ik heb al een team samengesteld om met je te werken.

Yaml assembled a team in Alice Springs.
Yami stelde een team samen in Alice Springs.

I have assembled a team.
Ik heb een team samengesteld.

He assembled a team of winemakers which allowed him to raise….
Hij verzamelde een team van wijnmakers, dat hem in staat stel….

I have assembled a team of world-leading specialists in the analysis of galaxy spectra.
Ik heb een team samengesteld van wereldleidende specialisten in de analyse van Galaxy-spectra.

Fight with the players assembled a team of heroes.
Vecht met de spelers verzamelde een team van helden.

I have already assembled a team.
Ik heb al een team samen gesteld.

He had assembled a team that was better than the one he had in'64.
Hij had een beter team samengesteld dan dat van 1964.

The hospital has assembled a team from 12 different departments.
Het ziekenhuis heeft een team samengesteld wat uit 12 verschillende afdelingen bestaat.

The hospital has assembled a team from 12 different departments.
Er is een team samengesteld uit twaalf afdelingen.

I am assembling a team of the very best.
Ik ben een topteam aan het samenstellen.

I have already assembled a team.
Ik heb al een team samengesteld.

We assembled a team of our best people because of the complexity of the project.
We hebben een ploeg samengesteld van onze beste mensen vanwege de complexiteit van het project.

Colonel, I have assembled a team of about six to eight men and women about half a dozen times.
Kolonel, ik heb een team samengesteld van ongeveer zes tot acht mannen en vrouwen… ongeveer een zestal keer.

That's why just after the rig sank, I assembled a team of our nation's best scientists
Dat is waarom, na het zinken van het platform, ik een team samenstelde… uit 's lands beste wetenschappers

He assembled a team of winemakers which allowed him to raise… To château.
Hij verzamelde een team van wijnmakers, dat hem in staat stel… Naar château.

Bloomberg reported Apple has assembled a team of robotics and data-collection experts who will use the drones to update its Google Maps competitor.
Bloomberg meldde Apple heeft een team samengesteld van de robotica en gegevens-verzameling experts die het gebruik van de drones om een update van de Google Maps concurrent.

The client assembled a team of consultants that could contribute to the programme for this event,
De opdrachtgever stelde een team van adviseurs samen, die konden bijdragen

He assembled a team of winemakers which allowed him to raise the level of quality in correspondence with the potential of its terroir.
Hij verzamelde een team van wijnmakers, dat hem in staat stelde de kwaliteit van de wijnen op gelijke voet te brengen met het potentieel van het terroir.