ASSIMILATED - vertaling in Nederlands

[ə'siməleitid]
[ə'siməleitid]
geassimileerd
assimilate
assimilation
opgenomen
record
include
take
withdraw
absorb
incorporate
answer
capture
inclusion
tape
gelijkgesteld
equate
equal
assimilated
to be equivalent
verwerkt
process
handle
use
incorporate
cope
aangepast
adjust
customize
adapt
change
modify
edit
customise
adjustment
update
amend
assimileerden
assimilate
assimilation
geassimileerde
assimilate
assimilation
assimileerde
assimilate
assimilation
opnemen
record
include
take
withdraw
absorb
incorporate
answer
capture
inclusion
tape

Voorbeelden van het gebruik van Assimilated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The creature assimilated Archer's nervous system, along with others it had captured.
Het wezen assimileerde het zenuwstelsel van zijn slachtoffers.
Then they… They assimilated him.
Daarna assimileerden ze hem.
safely in an open, assimilated society.
veilig leven in een open, geassimileerde samenleving.
The capsule of spirulina food supplement is easily assimilated by our body.
Het voedingssupplement spirulina capsule wordt gemakkelijk opgenomen door ons lichaam.
They went back and assimilated Earth, changed history.
Ze zijn naar het verleden gegaan en hebben de Aarde geassimileerd.
Once it assimilated the emitter, it began to transform this diagnostic station.
Hij assimileerde de zender en transformeerde dit station.
We finally assimilated a species with useful scientific data.
Uiteindelijk assimileerden we een soort met nuttige informatie.
No. Ultron could have assimilated Jarvis.
Nee, Ultron had Jarvis kunnen opnemen.
Berlewi was born in Warsaw to an assimilated Polish Jewish family.
Berlewi werd geboren in Warschau als zoon van een geassimileerde Joodse familie.
Use capsules, much better assimilated by the body.
Gebruik van capsules, veel beter opgenomen door het lichaam.
You will all be assimilated.
Jullie worden allemaal geassimileerd.
It assimilated the emitter and began to transform this station.
Hij assimileerde de zender en transformeerde dit station.
They took him… assimilated everyone in the area.
Ze namen de installatie mee en assimileerden alle omstanders.
Samoylov was born in Moscow into an assimilated Jewish family.
Korczak werd geboren in een geassimileerde Joodse familie.
Ultron could have assimilated Jarvis. No.
Nee, Ultron had Jarvis kunnen opnemen.
This is the pH of the soil which determines whether they are well assimilated.
De pH-waardevan de bodem bepaalt of deze goed worden opgenomen.
Doctor? You will be assimilated.
Dokter?! Je wordt geassimileerd.
While I was regenerating, you assimilated my memories.
Terwijl ik regenereerde, assimileerde je mijn herinneringen.
About 1,000 Japanese soldiers deserted from their units and assimilated into local communities.
Omstreeks 1 Japanse soldaten deserteerden van hun eenheden en assimileerden met lokale gemeenschappen.
Not bad, for an assimilated agnostic migrant son,?
Dat is niet slecht, toch, voor een geassimileerde agnostische migrantenzoon?
Uitslagen: 458, Tijd: 0.0822

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands