ASSOCIATED WITH OTHER - vertaling in Nederlands

• geassocieerd met andere
• in verband met andere
• gepaard met andere
• verbonden zijn met andere
• gekoppeld met andere

Voorbeelden van het gebruik van Associated with other in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These features are often associated with other signs mainly affecting the kidneys and heart.
Deze kenmerken gaan vaak gepaard met andere afwijkingen die vooral de nieren en het hart treffen.

presented with fever and rash associated with other organ system involvement.
koorts en huiduitslag in verband met andere betrokken orgaansystemen.

side effects associated with other breast augmentation methods.
ongemak en bijwerkingen geassocieerd met andere borst vergroting methoden.

Alopecia areata is sometimes associated with other autoimmune conditions such as allergic disorders,
Alopecia areata is soms gepaard met andere auto-immune aandoeningen zoals allergische aandoeningen,

Data in electronic form which is attached to or logically associated with other data in electronic form
Gegevens in elektronische vorm die gehecht zijn aan of logisch verbonden zijn met andere gegevens in elektronische vorm

There is a possibility that this type of detection may be associated with other executable files in other adware applications.
Er is een mogelijkheid dat dergelijke detectie kan worden geassocieerd met andere uitvoerbare bestanden in andere adwaretoepassingen.

staining problems associated with other inks.
kleuring van problemen in verband met andere inkten.

Serious psychological problems are often associated with other problems such as poverty,
Ernstige psychische problemen gaan vaak gepaard met andere problemen zoals armoede,

often associated with other buds.
vaak geassocieerd met andere knoppen.

Developing safety skills may encourage other skills associated with other online activities.
Door het ontwikkelen van vaardigheden op het gebied van veiligheid kunnen wellicht ook vaardigheden in verband met andere onlineactiviteiten worden aangemoedigd.

overcomes design risks associated with other forms of hollow sections.
sluit de ontwerprisico's uit die zijn verbonden met andere uitvoeringen van buisprofielen.

Electronic signature" means data in electronic form which are attached to or logically associated with other electronic data and which serve as a method of authentication;
Elektronische handtekening": elektronische gegevens die zijn vastgehecht aan of logisch geassocieerd zijn met andere elektronische gegevens en die worden gebruikt als middel voor authentificatie;

In addition, the Netherlands is associated with other themes, including'Desegregation of the Labour Market' Employment-Now.
Bovendien is Nederland betrokken bij andere thema's zoals'tweedeling van de arbeidsmarkt' WERKGELEGENHEID-NOW.

Associated with other diseases such as rheumatoid arthritis,
Scleritis kan worden geassocieerd met andere ziekten zoals reumatoïde artritis,

sometimes associated with other symptoms such as chills,
die soms gepaard gaat met andere symptomen, zoals koude rillingen,

The chronic form of pancreatitis is usually slow and often associated with other diseases.
De chronische vorm van pancreatitis is meestal traag en wordt vaak geassocieerd met andere ziekten.

sound quality associated with other Gear4music guitars.
bouwen en geluidskwaliteit die is gekoppeld aan andere Gear4music gitaren.

the virus is also associated with other e-mail addresses, like.
het virus wordt ook in verband gebracht met andere e-mailadressen, zoals.

That means Volt provides the benefits of an electric vehicle without the range limitations associated with other electric vehicles in the market- expanding the boundaries of performance and efficiency.
Dat betekent dat de Volt de voordelen levert van een elektrisch voertuig zonder de beperkingen van reikwijdte die worden geassocieerd met andere elektrische auto's op de markt.

Calcium in egg shells is in the form of a bicarbonate and associated with other minerals and trace elements in small amounts.
Calcium in eierschalen bestaat onder vorm van bicarbonaat en is er in associatie met andere mineralen en sporenelementen in kleine hoeveelheden.