BACK TO ITALY - vertaling in Nederlands

• terug naar italië

Voorbeelden van het gebruik van Back to italy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emperor Justinian I sends Belisarius back to Italy with an inadequate Byzantine expeditionary force(4,000 men and 200 ships)
Keizer Justinianus I stuurt Belisarius opnieuw naar Italië met een Byzantijns expeditieleger(4.000 man en 200 schepen)

Where? Back to Italy.
Waar naartoe?-Terug naar Italië.

Back to Italy. Where?
Waarheen?- Terug naar Italië.

She's moving back to Italy?
Gaat ze terug naar Italië?

Marco Polo brought it back to Italy.
Marco Polo bracht hem naar Italië.

Mine goes all the way back to Italy.
De mijne gaat de hele weg terug naar Italië.

It's making me think back to Italy.
Dit doet me aan Italië denken.

Why don't you go back to Italy?
Waarom ga je niet terug naar Italië?

I'm going back to Italy to my parents.
Ik ga naar m'n ouders in Italië.

It was given back to Italy in 1919.
Het kwam in 1912 weer in handen van Italië.

Mom's moving back to Italy, selling the house.
Zijn moeder verhuist naar Italië, en verkoopt het huis.

He wants to hitch a ride back to Italy.
Hij wil een lift naar Italië.

Enzo. they want to repatriate him back to Italy.
Nu de oorlog voorbij is… willen ze Enzo naar Italië terugsturen.

I was thinking of flying back to Italy for Halloween.
Ik dacht erover om met Halloween terug te vliegen naar Italië.

Hey, why don't you go back to Italy?
Ga terug naar Italië en neem je spaghetti familie mee?

Of course we will have babies and we move back to Italy.
Natuurlijk krijgen we kinderen, en dan gaan we terug naar Italië.

she will cancel her move back to Italy.
ze nie zal terug gaan naar Italië.

I went back to Italy to clear everything up.
Ik ben terug gegaan naar Italië om alles op te helderen… voor ons.

She's gone back to Italy to her parents.
Ze is terug naar Italia, naar haar ouders.

I go back to Italy to put together a new army.
Ik ga terug naar Italië om een nieuw leger samen te stellen.