BACK TO YOUR CAR - vertaling in Nederlands

• terug naar je auto
• terug naar je wagen
• weer naar uw auto

Voorbeelden van het gebruik van Back to your car in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May I help you back to your car?
Mag ik u terug naar uw auto helpen?

Well, just go back to your car and wait there.
Wel, ga gewoon weer naar je auto en wacht daar.

You want me to take you back to your car?
Moet ik je weer bij je auto afzetten?

Go back to your car and sit down. Stop!
Stop! Ga terug naar uw wagen en ga terug zitten!

Go back to your car.
Ga terug naar uw auto.

Car Finder: The CURFER app will guide you back to your car.
Auto vinden: de CURFER-app leidt u terug naar uw auto.

The driver on duty will then take you straight back to your car.
De dienstdoende chauffeur brengt u vervolgens rechtstreeks terug naar uw auto.

Fine, I will drive you back to your car.
In orde. Ik zal je terugvoeren naar je auto.

you need to get back to your car.
maar u moet terug naar uw auto.

please wire two chips back to your car.
te telegraferen gelieve twee spaanders terug naar uw auto.

It can even help you find your way back to your car.
Hij helpt u zelfs om uw weg terug naar uw auto te vinden.

The CURFER app will guide you back to your car.
De CURFER-app leidt u terug naar uw auto.

You would like me to drive you back to your car?
Wil je dat ik je naar je auto terugbreng?

I'm taking you back to your car.
ik breng je terug naar je wagen.

Then you walk on your own back to your car in Paleopoli(1.5 km).
Vervolgens loopt u op eigen gelegenheid terug naar uw auto in Paleopoli(1, 5 km afstand).

So you crawled away as fast as you could back to your car, where you would be safe.
Dus u kroop zo snel als u kon terug naar uw auto, waar u veilig zou zijn.

When you back to your car, your phone will connect to the headunit automatically,
Wanneer u terug naar uw auto, uw telefoon met de hoofdeenheid automatisch zult verbinden,

That's why I need a… Are you headed back to your car now?
Dat is waarom ik nodig heb… gaat u terug naar uw auto?

All right, you Indians break up camp and get back to your car.
Goed, jullie indianen breken nu jullie kamp af en gaan terug naar jullie wagon.

A little phone call½ hour before arrival and we will pick you up back to your car.
Bel ons even een half uur voor uw aankomst en wij komen u afhalen om u naar uw auto terug te brengen.