BALFE - vertaling in Nederlands

• balfe

Voorbeelden van het gebruik van Balfe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that is part of the problem Mr Balfe referred to.
Ik denk dat dat een deel is van het probleem dat de heer Balfe aangeroerd heeft.

Question No 20 by Richard Balfe(H-0996/95) Subject: Information offices.
Vraag nr. 20 van Richard Balfe(H-0996/95) Betreft: Voorlichtingsbureaus.

Question No 59 by Mr Balfe: British Air ways libel action.
Vraag nr. 59 van de heer Balfe: Proces wegens smaad tegen British Airways.

Question No 15 by Mr Balfe(H-0909/92) Subject: Aksumite obelisk.
Vraag nr. 15 van de heer Balfe(H-909/92)Betreft: De obelisk uit Aksoem.

Question No 26, by Mr Balfe: US air raid on Tripoli.
Vraag nr. 26 van de heer Balfe: Luchtaanval van de VS op Tripoli.

Question No 60 by Mr Balfe(H-0721/93) Subject: Replies to petitions.
Vraag nr. 60 van de heer Balfe(H-721/93) Betreft: Antwoorden op verzoekschriften.

Balfe(PSE).- Mr President,
Balfe(PSE).-(EN) Mijnheer de Voorzitter,

Madam President, I protest against the rather intemperate remarks of Mr Balfe.
Mevrouw de Voorzitter, ik teken protest aan tegen de nogal heftige bewoordingen van de heer Balfe.

Mr Balfe.
mijnheer Balfe.

Question No 13 by Mr Balfe: Agreement with the Government of Sierra Leone: Mr Burke; Mr Balfe; Mr Burke.
Vraag nr. 13, van de heer Balfe: Over eenkomst met de regering van Sierra Leone de heren Burke, Balfe, Burke.

Mr Balfe(S).- I shall make an extremely short explanation of vote.
De heer Balfe(S).-(EN) Ik zal een uiterst korte stemverklaring afleggen.

Mr Balfe and Mr Ribeiro have thus obtained an absolute majority of the votes cast.
Derhalve hebben de heren Balfe en Ribeiro de volstrekte meerderheid van de uitgebrachte stemmen gehaald.

Mr Balfe, neither of the diplomats will be allowed to enter the House!
Mijnheer Balfe, de beide diplomaten krijgen geen toegang tot het Parlement!

And how rich is the boyfriend of Caitriona Balfe in terms of friends& family?
En hoe rijk is de vriend van Caitriona Balfe in vrienden& familie?

Question No 53 by Richard Balfe(H-0223/96) Subject: Turkish-speaking community in Western Thrace.
Vraag nr. 53 van Richard Balfe(H-0223/96) Betreft: Turkssprekende gemeenschap in West-Thracië.

Mr Balfe, I was referring to when you gave evidence as a witness.
Mijnheer Balfe, het ging er destijds om u te horen als getuige.

Second, Mr Balfe made a reference to, and I quote'the comparatively inexpensive scheme.
Ten tweede verwees de heer Balfe naar, ik citeer,“de relatief voordelige regeling”.

For example, Mr Balfe and Mr Coates have similar questions on the Social Charter.
Zo hebben de heren Balfe en Coates bij voorbeeld soortgelijke vragen over het Sociaal Handvest ingediend.

Question 15(Balfe): Access to the text of Council Declarations Westendorp(Council), Balfe, Westendorp.
Vraag nr. 15(Balfe): Beschikbaarheid van teksten van verklaringen van de Raad Westendorp(Raad), Balfe, Westendorp.

Caitriona Balfe was born on October 4,
Caitriona Balfe was geboren op 10 april,