BARAK - vertaling in Nederlands

• barak

Voorbeelden van het gebruik van Barak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CO Barak asked us to go back and collect the radio equipment that Revivim forgot to take.
We moeten van commandant Barak de radioapparatuur halen… die Revivim vergeten had.

It was depopulated during the 1947-48 Civil War in Mandatory Palestine on May 13, 1948, by the Giv'ati Brigade under Operation Barak.
Volgens de Palestijnse lezing werden 719 mensen op 13 mei 1948 verdreven tijdens de Operatie Barak door de Negev-brigade.

It contrasts Prime Minister Barak' s personal peace efforts and the distant attitude,
Zij geeft het contrast aan tussen de persoonlijke vredesinspanningen van premier Barak en de afstandelijke houding, ja fysieke afwezigheid van Damascus' sterke man,

I had the opportunity to talk to Prime Minister Barak and President Arafat.
op premier Rabin bijwoonde, heb ik met premier Barak en president Arafat kunnen spreken.

praised Prime Minister Barak and President Arafat for their courage
bracht hulde aan premier Barak en president Arafat voor de moed

praised Prime Minister Barak and President Arafat for their work to achieve this goal.
bracht hulde aan premier Barak en president Arafat voor de moed en de vastberadenheid waar mee ze dit doel hebben nagestreefd.

the northern territory and eventually join river Barak in Cachar.
Tuivawl die stromen door het Noordelijk Territorium en uiteindelijk tot rivier Barak in Cachar toetreden.

We shall be going with BARAK to visit the Van Dinter house in Maaseik.
Met BARAK bezoeken we de woning Van Dinter in Maaseik.

BARAK will be showing a trompe l'oeil entitled'35 to the power of 4' painted on all six interior surfaces of the cube.
BARAK presenteert onder de titel '35 tot de 4e macht' een trompe-l'oeil die op alle zes binnenkanten van de kubus geschilderd wordt.

Hector definitely knew Sonya Barak.
Hector kende Sonya Barak.

Sultan Barak is on his way.
Geëerde Ablai… sultan Barak is in aantocht.

so was Barak;
alzo was Barak;

Isn't your father's name Barak?
Heet je vader geen Barak?

In the election of 1999 she supported Ehud Barak.
In de aanloop naar de verkiezingen van 1999 steunde ze Ehud Barak.

The princes of Issachar were with Deborah and Barak.
De vorsten van Issaschar marcheerden in de gelederen mee, samen met Debora en Barak.

And Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh.
Alzo maakte Debora zich op, en toog met Barak naar Kedes.

And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Alzo maakte Debóra zich op, en toog met Barak naar Kedes.

his weapon discharged at Barak.
schoot hij zijn wapen af op Barak.

Film directed by Barak Goodman.
Gemaakt door Barak Goodman.

Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Alzo maakte Debora zich op, en toog met Barak naar Kedes.