BASTIONS - vertaling in Nederlands

• bastions
• bolwerken
• bastionen
• bastion
• om bolwerken

Voorbeelden van het gebruik van Bastions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The main tower and bastions on the northeast….
De hoofdtoren en de bastions gezien van de….

I have been told that bastions were an Italian invention?
Men zei mij dat de bastions een Italiaanse uitvinding waren?

Its seven bastions are named after the provinces of the Netherlands.
De zeven bastions zijn vernoemd naar de provincies van Nederland.

We want to ruin Bastions image.
We willen het imago van Bastion kapot maken.

lateral tower and bastions.
een zijtoren en de bastions.

The bastions were often built
De bastions werden vaak gebouwd zodanig

The Portuguese built the fortified city, which originally had five bastions.
De Portugezen bouwden deze versterkte stad die oorspronkelijk was uitgerust met vijf bastions.

The Rakshasas had taken up positions over walls and turrets and bastions of the fort, just as clouds on the peaks of the Meru mountain.
De Râkshasa's hadden hun positie ingenomen op de muren, torens en bolwerken van de vesting, zoals wolken de toppen van de Meru-berg bedekten.

urban bastions, walls and bastion towers.
stedelijke bolwerken, verdedigingsmuren met wachttorens en bastions.

the castle was transformed and equipped with bastions and towers;
werd het kasteel omgezet en werd uitgerust met bastionen en torens;

traditional bastions of public intervention, must be liberalised more quickly.
de posterijen, traditionele bolwerken van overheidsinterventie, versneld moeten worden geliberaliseerd.

which could be used to form bastions against an attacking force.
die gebruikt konden worden om bolwerken te vormen tegen een aanvallende kracht.

The Giant chess games: The Bastions Park has a playground with 6 giant chess games.
De grote schaakspelen: Het Bastion Park heeft een speeltuin met 6 grote schaakspelen.

In 1622 the Spaniard Ambrogio Spinola constructed a fortification with seven bastions around Zandvliet.
In 1622 liet de Spaanse veldheer Ambrosius Spinola een schans met zeven bolwerken rondom Zandvliet bouwen.

which could be used to form bastions against an attacking force.
die gebruikt konden worden om bolwerken te vormen tegen een aanvallende kracht.

The defence of the walls and bastions was assigned in sections to the different"Langues" into which the knights had been organized since 1301.
Elk bastion werd verdedigd door één van de verschillende"Langues" waarin de ridderorde sinds 1301 onderverdeeld was.

is ringed by double castellated ramparts of red sandstone punctuated at regular intervals by bastions.
is omringd door dubbele kanteel wallen van rode zandsteen gekenmerkt op gezette tijden door bolwerken.

The bastions of the Castle of Good Hope were remembered in street names,
Het westelijke bastion is Leerdam genoemd; kloksgewijs gevolgd door Buren,

The cult has powerful bastions all over the world pretending to maintain a sense of order.
in deze chaotische wereld. De sekte heeft machtige bolwerken over de hele wereld.

traverse the Klaipeda Castle and Bastions Complex.
wandel naar het Kasteel en Bastion van Klaipeda.