BE APPRECIATED - vertaling in Nederlands

• worden gewaardeerd
• wordt op prijs gesteld
• fijn zijn
• geapprecieerd worden
• is welkom
• worden beoordeeld
• wordt gewaardeerd
• op prijs worden gesteld
• op prijs gesteld worden
• worden op prijs gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Be appreciated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some haste would be appreciated.
Een beetje haast wordt gewaardeerd.

This brightening of the picture should be appreciated.
Deze opklaring in de beeldvorming moet op prijs worden gesteld.

Your attention would be appreciated.
Uw aandacht zou worden gewaardeerd.

Any clarification(there I go again) would be appreciated.
Elke verduidelijking(daar ga ik weer) wordt op prijs gesteld.

Ideas would be appreciated. Come on.
Ideeën worden op prijs gesteld. Kom op..

Any amount would be appreciated.
Elk bedrag wordt gewaardeerd.

Singer Allessio Calandrielle's voice will not be appreciated by anyone.
Zanger Allessio Calandrielle's stemgeluid zal niet door iedereen op prijs gesteld worden.

Any help regarding this problem will be appreciated greatly.
Alle hulp met betrekking tot dit probleem zal zeer op prijs worden gesteld.

Some dishes ranging in the microwave would be appreciated.
Sommige gerechten variërend in de magnetron zou worden gewaardeerd.

An interest in the world of cooking would be appreciated.
Een interesse in de kookwereld wordt op prijs gesteld.

A link to our site would be appreciated.
Een link naar onze site wordt gewaardeerd.

ale would be appreciated.
bier zouden op prijs worden gesteld.

Come on, Joe! Ideas would be appreciated.
Kom op. Ideeën worden op prijs gesteld.

Your inputs on this version will be appreciated as always.
Uw inbreng op deze versie zal worden gewaardeerd zoals altijd.

Thanks.- A tip would be appreciated. Here.
Bedankt. Hier. Een fooi wordt op prijs gesteld.

Anything you can do would be appreciated.
Alles wat je kunt wordt gewaardeerd.

Ideas would be appreciated. Come on.
Kom op. Ideeën worden op prijs gesteld.

suggestion would be appreciated.
suggestie zou worden gewaardeerd.

a purchase would be appreciated.
maar een aankoop wordt gewaardeerd.

Anything you can do will greatly be appreciated.
Alles wat die je kan doen zal sterk worden gewaardeerd.