BE BETTER IF YOU - vertaling in Nederlands

• beter zijn als je
• beter gaan als je
• is beter als je
• beter is als je
• is er mooier als jullie

Voorbeelden van het gebruik van Be better if you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe it would be better if you just didn't bring her around here.
Misschien zou het beter zijn als je haar hier niet mee naar toe nam.

I think it would be better if you stayed the night.
Het is beter als je hier blijft.

I think it would be better if you have got some sleep Whoops.
Ik denk dat het beter is als je een beetje slaap krijgt.

It would be better if you were Jewish.
Het zou beter zijn als je joods was, maar het wordt echt leuk.

That's me I think it would be better if you have got some sleep.
Ik denk dat het beter is als je een beetje slaap krijgt.

It would be better if you cooperated.
Het is beter als je meewerkt.

It would be better if you didn't know anything.
Het zou beter zijn als je niets weet.

It would be better if you left.
Ik denk dat het beter is als je weggaat.

It would be better if you waited until the rehearsal.
Het is beter als je tot de repetitie wacht.

It would be better if you knew nothing.
Het zou beter zijn als je niets weet.

I think it would be better if you left.
Ik denk dat het beter is als je weggaat.

No, it would be better if you didn't tell your mother about this.
Nee, het is beter als je je moeder hier niets over vertelt.

It might be better if you stayed.
Het zou beter zijn als je blijft.

It would be better if you didn't ask questions.
Het is beter als je geen vragen stelt.

But Carolyn thinks it would just be better if you weren't at the dinner.
Maar Carolyn denkt dat het beter is als je niet komt.

It would be better if you weren't here, Pete.
Het zou beter zijn als je hier niet was, Pete.

It would be better if you didn't drive.
Het is beter als je zelf niet rijdt.

No, I think it would be better if you sit down.
Nee, ik denk dat het beter is als je zit.

It will be better if you talk while I'm in this room.
Het zal beter zijn als je praat terwijl ik in deze kamer ben..

It would be better if you take me to the cemetery.
Het is beter als je me naar de begraafplaats brengt.