BE FURTHER ENHANCED - vertaling in Nederlands

• verder worden verbeterd
• verder worden versterkt
• verder worden uitgebreid
• nog worden versterkt
• verder worden bevorderd
• verder worden gestimuleerd

Voorbeelden van het gebruik van Be further enhanced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

technical teams of both companies will be further enhanced.
de verkoopteams van beide ondernemingen zal verder worden uitgebreid.

low carbon technologies should be further enhanced by closer and result-oriented cooperation with international partners,
koolstofarme technologie moet verder worden bevorderd door een intensievere en resultaatgerichte samenwerking met internationale partners

In the European neighbourhood, links with partner countries will be further enhanced through the implementation of Action Plans
Op het gebied van het Europees nabuurschap zullen de banden met de partnerlanden verder worden versterkt door de implementatie van actieplannen

the mixed reality experience can be further enhanced.
kan de gemengde werkelijkheidservaring verder worden verbeterd.

Productivity growth will be further enhanced by the transition of new Member States to a knowledge-based economy, which is at the centre of the EU Lisbon strategy.
De productiviteitsgroei zal verder worden gestimuleerd door de overgang van de nieuwe lidstaten naar een kenniseconomie, de hoeksteen van de EU-strategie van Lissabon.

provision of information for electronic payment transactions will be further enhanced when the PSD enters into force Title III.
de verstrekking van informatie in verband met elektronische betalingstransacties zullen verder worden versterkt wanneer de BDR in werking treedt titel III.

urban areas should be further enhanced.
stedelijke gebieden moeten verder worden bevorderd.

gloss can be further enhanced by a clear coat.
glans kunnen verder worden verbeterd door een transparante laklaag.

Cooperation should be further enhanced with the EU candidates and neighbourhood countries, in particular Ukraine, Belarus, Turkey and Armenia.
De samenwerking met de kandidaat-lidstaten en de nabuurschapslanden van de EU, met name Oekraïne, Wit-Rusland, Turkije en Armenië moet verder worden versterkt.

And the whole infotainment system can be further enhanced with an impressive Infinity Sound System including eight loudspeakers.
En het hele infotainmentsysteem kan verder verbeterd worden met een indrukwekkend Infinity Sound System met acht luidsprekers.

this effect can be further enhanced.
kan dit effect nog versterkt worden.

recovery can be further enhanced by using our other sports drinks SportsControl 2Win and/or SportsControl WinErgy.
kan de recuperatie desgewenst verder bevorderd worden door gebruik van onze andere sportdranken SportsControl 2Win en/of SportsControl WinErgy.

recovery can be further enhanced by using our other sports drinks SportsControl 2Win and/or SportsControl WinErgy.
kan de recuperatie desgewenst verder bevorderd worden door gebruik van onze andere sportdranken SportsControl 2Win en/of SportsControl WinErgy.

South Africa's trading prospects will be further enhanced by the GSP package, adopted by the EU's Council of Ministers in August.
De handelsvooruitzichten van Zuid-Afrika zullen nog worden verbeterd door het SAP-pakket, dat door de Raad van de Europese Unie in augustus is goedgekeurd.

The role of regional development banks vis-à-vis LDCs should be further enhanced.
De rol van regionale ontwikkelingsbanken ten opzichte van de minst ontwikkelde landen dient verder te worden versterkt.

a new director these aspects should be further enhanced.
een nieuwe directeur zullen deze aspecten nog verder worden uitgebreid.

accountability for all involved in cooperation must be further enhanced.
betrokken bij de samenwerking, moeten nog verder worden versterkt.

The credibility of the EU nuclear safety system will be further enhanced by the continued development of the nuclear regulatory framework.
De geloofwaardigheid van het stelsel voor de nucleaire veiligheid van de EU zal verder worden vergroot door de gestage ontwikkeling van het reguleringskader op nucleair gebied.

In the years to come, the Flemish-Dutch cultural collaboration will also be further enhanced, certainly in the literary field.
En ook de Vlaams-Nederlandse culturele samenwerking, zeker op het vlak van de letteren, zal de komende jaren nog verder worden verstevigd.

that action can be further enhanced through combination with other antidepressant herbs.
die actie kan nog verder worden versterkt door combinaties met andere anti-depressieve kruiden.