BE INVOKED - vertaling in Nederlands

• worden ingeroepen
• worden aangeroepen
• beroep worden gedaan
• worden aangevoerd
• worden tegengeworpen
• beroepen
• worden toegepast
• worden opgeroepen
• worden gebruikt
• worden aangewend

Voorbeelden van het gebruik van Be invoked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May be invoked by using the new-olditm command-line switch.
Kan aangeroepen worden met de nieuwe-olditm commandoregel schakelaar.

These can also be invoked on virtual machines from the host using virsh.
Deze kunnen ook aangeroepen worden voor virtuele machines van de host met behulp van virsh.

The GNU version can be invoked with gtar.
De GNU-versie kan aangeroepen worden met gtar.

A complaint of any kind can not be invoked by the buyer as.
Een klacht van eender welke aard kan door de koper niet ingeroepen worden als.

From the rising of the sun my name will be invoked.
Van de opgang der zon zal Mijn Naam aangeroepen worden Jes.

These commands can all be invoked with META-x.
Al deze commando's kunnen aangeroepen worden met M-x.

The following commands can only be invoked via%s.
De volgende commando's kunnen alleen aangeroepen worden via%s.

The following commands cannot be invoked at all.
De volgende commando's kunnen helemaal niet aangeroepen worden.

This dialog can be invoked from different Views in the following ways.
Deze dialoog kan op de volgende manieren opgeroepen worden in de verschillende schermen.

the true Holy Spirit must always be invoked.”.
moet altijd de ware, Heilige Geest aangeroepen worden.”.

The constitutional right to environment can be invoked directly in courts.
Maar zij kunnen zich rechtstreeks beroepen op het grondwettelijke recht op milieu.

The cancellation must be invoked in writing. 3.
De ontbinding dient schriftelijk te worden ingeroepen. 3.

Maven can be invoked by the mvn and mvn-jpp commands.
Maven kan gestart worden met de mvn en mvn-jpp commando's.

Rename: could not be invoked by pressing F2 on a directory.
Hernoemen: kan niet worden opgeroepen door op F2 in een map.

This may be invoked before the court.
Dat kun je aanvoeren voor de rechter.

By using a trade name, trade name rights can be invoked.
Door een handelsnaam te gebruiken, kan beroep worden gedaan op de Handelsnaamwet.

The dissolution should be invoked in written or electronic statement.
De ontbinding dient bij schriftelijke of elektronische verklaring te worden ingeroepen.

In case of breach, user's liability may be invoked.
In geval van een overtreding kan de gebruiker aansprakelijk worden gesteld.

Such advisory opinions will be confidential and may not be invoked in proceedings under Article 7.
Bij procedures op grond van artikel 7 mag hiernaar niet worden verwezen.

This right of suspension can also be invoked against creditors of the Client. 3.
Dit opschortingsrecht kan ook worden ingeroepen tegen de schuldeisers van de Opdrachtgever. 3.