BE MUCH LONGER - vertaling in Nederlands

• lang meer
• veel langer zijn
• lang meer duren
• veel langer meer duren
• nog langer

Voorbeelden van het gebruik van Be much longer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shouldn't be much longer.
Duurt vast niet lang meer.

Might not be much longer.
Het zal niet lang meer duren.

Well, he won't be much longer.
Het duurt niet lang meer.

Hopefully won't be much longer.
Hopelijk duurt het niet lang meer.

One more word and you won't be much longer.
Nog één woord en het zal niet lang meer duren.

Okay, it won't be much longer.
Oké, het duurt niet lang meer.

it shouldn't be much longer.
het zal niet lang meer duren.

He can't be much longer.
Hij kan niet lang meer blijven.

but he won't be much longer.
het zal niet lang meer duren.

Honey. It won't be much longer.
Schatje, het duurt niet lang meer.

Oh, honey, it won't be much longer.
Schatje, het duurt niet lang meer.

Might not be much longer.
Wellicht niet lang meer.

It won't be much longer.
Het duurt nu niet lang meer.

Now it won't be much longer.
Nu duurt het niet lang meer.

I won't be much longer.
Ik blijf niet lang meer.

Shouldn't be much longer.
Niet veel langer hoor.

You won't be much longer.
Ik zal niet veel langer pijn lijden.

It-This shouldn't be much longer.
Het gaat niet veel langer duren.

I was just telling my people outside I won't be much longer.
Ik zei m'n mensen buiten dat het niet lang meer duurt.

It shouldn't be much longer.
Het zou niet veel langer moeten duren.