BE PASTED - vertaling in Nederlands

• worden geplakt
• worden gekleefd
• gekopieerd worden

Voorbeelden van het gebruik van Be pasted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These should be pasted into an embedded widget.
Deze dien je in een embed widget te plakken.

At least 80% of total length& width should be pasted.
Ten minste 80% van de totale lengte& breedte dient beplakt te zijn.

Photos can also be pasted into some online services, such as emails.
Je kunt tevens foto's in sommige internetdiensten plakken, zoals e-mails.

Bug fixed: Some pictures can not be pasted if copy content from HTML webpages.
Bug opgelost: Sommige foto's kunnen niet worden geplakt als u inhoud van HTML-webpagina's kopieert.

It can be pasted on or wrapped around the bikes,
Het kan worden geplakt op of gewikkeld rond de fietsen,

text may be pasted(inserted) at a later time.
de tekst kan(opgenomen) in een recentere tijd worden gekleefd.

The HTML provided in this panel may be pasted into your website to display which license applies to your work, as well as attribution information.
De HTML in dit paneel kan gekopieerd worden op jouw website om te laten zien welke licentie op het werk van toepassing is, ook laat het de naamsvermelding informatie zien.

From the clipboard the data may be pasted into another program, e.g. Microsoft Excel.
Vanaf het klembord kunnen de gegevens worden geplakt in een ander programma, bijvoorbeeld Microsoft Excel.

Paste design, can be pasted at any corner of the house
Plak ontwerp, kan worden geplakt op elke hoek van het huis

The HTML provided in this panel may be pasted into your website to display which license applies to your work.
De HTML in dit paneel kan gekopieerd worden op jouw website om te laten zien welke licentie op het werk van toepassing is.

All-1138 AF: Pallets can now be pasted directly into the Standard Cases and Pallets window.
All-1138 AF: pallets kunnen nu rechtstreeks in het venster Standaardgevallen en pallets worden geplakt.

the wallpaper can be pasted.
het behang kan worden geplakt.

Tip: Sometimes in windows 8 system, the table may be pasted into one cell.
Tip: Soms in het Windows 8-systeem kan de tabel in één cel worden geplakt.

The copied material can be pasted into another application as plain text and images.
Het gekopieerde materiaal kan geplakt worden in een andere applicatie als platte tekst en afbeeldingen.

They can only be pasted on hard and flat surfaces such as doors, windows and smooth plastered walls.
Ze kunnen alleen op harde en vlakke ondergronden geplakt worden zoals deuren, ramen en glad gestucte muren.

If the ceiling will also be pasted wallpaper, then choose a wallpaper with a lighter color than on the walls.
Als het plafond ook plakpapier wordt geplakt, kies dan een behang met een lichtere kleur dan op de muren.

They can be pasted on almost anything as long as the surface
Ze kunnen op vrijwel alles geplakt worden, zolang de ondergrond maar hard

This 3D printed naildecoration can be pasted on nails and can be used several times.
Deze 3D geprinte nagelversiering kan op nagels geplakt worden en kan meerdere keren gebruikt worden..

therefore they are necessary for deleting from that party which will be pasted and smeared with mastic.
daarvandaan hen noodzakelijk te schrappen daaruit zijdelings welk zullen geplakt worden en namazyvatsya mastikoi.

label form, so that it can be pasted on the packaging of the recipient.
in etiketvorm, zodat dit op de verpakking van het recipiënt kan gekleefd worden.