BE REFILLED - vertaling in Nederlands

• worden bijgevuld
• worden gevuld
• worden nagevuld
• hervuld worden

Voorbeelden van het gebruik van Be refilled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course, the supplied chain spray can of S100 can be refilled.
Natuurlijk kan de meegeleverde kettingspuitbus van S100 worden bijgevuld.

Water tank can be refilled during operation with no waiting time.
Watertank kan tijdens het gebruik worden bijgevuld zonder wachttijd.

That's how they know when they have to be refilled.
Zo weten ze wanneer ze moeten worden bijgevuld.

Ammo will be refilled with each round.
Ammo zal gevuld worden met elke ronde.

Can be refilled from a larger bottle of nano magnesium.
Kan nagevuld worden vanuit een grotere fles nano magnesium.

The cask can be refilled but should not be left empty for too long.
Het vaatje kan hergevuld worden maar moet dan niet te lang leeg hebben gestaan.

Can the Sniffin' Sticks be refilled?
Kunnen de Sniffin' Sticks worden hervuld?

The additive tank can thereby be refilled during regular maintenance services.
De additieftank kan daardoor bij een reguliere onderhoudsbeurt bijgevuld worden.

Upon request, the minibar can be refilled.
Op verzoek kan de minibar gevuld worden.

But periodically the glass has to be refilled.
Maar af en toe moet 't gevuld worden?

The salt container should be refilled before starting the wash program.
Vul, indien noodzakelijk, het zout bij vóór u het wasprogramma start;

This filled pattern can be refilled with the 7533 refill bags.
Dit gevulde patroon is na te vullen met de 7533 navulzakjes.

These can be refilled free of charge in the sanitary zones.
Deze kan gratis bijgevuld worden in de sanitaire zones.

The pen can be refilled. Registered design®.
De pen is hervulbaar. Geregistreerd ontwerp®.

Every day the refrigerator will be refilled with various soft drinks.
Elke dag zal de koelkast opnieuw worden gevuld met diverse frisdranken.

But periodically the glass has to be refilled.
Dus ik moet weer gevuld worden?

Empty cartridges must not be refilled and must be properly discarded.
Lege patronen mogen niet opnieuw worden gevuld en moeten op de juiste manier worden weggegooid.

At the end of this journey, this case will be refilled.
Op het einde van deze reis zal deze koffer opnieuw gevuld zijn.

Yes, the essential oil can be refilled.
Ja, kan de etherische olie worden opnieuw gevuld.

the detergent dispenser must be refilled.
moet het vaatwasmiddelreservoir opnieuw worden gevuld.