BE RUBBED - vertaling in Nederlands

• worden gewreven
• worden ingewreven
• worden afgewreven

Voorbeelden van het gebruik van Be rubbed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A small amount of the substance must be rubbed into the skin with soft massaging movements.
Een kleine hoeveelheid van de substantie moet met zachte massagebewegingen in de huid worden ingewreven.

the allergen can be rubbed over the exposed flesh.
het allergeen over het blootgestelde vlees kan worden gewreven.

The tool should be rubbed into the head 3 times a week for 1 hour before washing the head.
Het gereedschap moet 3 keer per week gedurende 1 uur in het hoofd worden ingewreven voordat het hoofd wordt gewassen.

the substance can be rubbed on without breaking the skin.
kan de substantie worden gewreven zonder de huid te breken.

after which it can be rubbed in.
waarna het kan worden gewreven.

The oil should be rubbed carefully in the wood as described in steps 4 and 5.
De olie moet zorgvuldig in het hout gewreven worden zoals beschreven in stap 4 en 5.

This will remove surface dirt which could otherwise be rubbed into the textile material during use.
Hierdoor worden vuildeeltjes van het oppervlak verwijderd die anders bij het gebruik in de stof gewreven kunnen worden.

The cream should be rubbed into the treatment area until 3 the cream vanishes.
De crème moet ingewreven worden op het te behandelen gebied totdat de crème geheel is ingetrokken.

The balm should not be rubbed, because by the Rub the sensitive skin may be damaged.
De balsem dient niet te worden ingewreven, omdat door het inwrijven de kwetsbare huid zou kunnen beschadigen.

Under normal circumstances you would be rubbed from head to toe with the sacred oil of our ancestors.- Of course?
Natuurlijk. Onder normale omstandigheden zou je van top tot teen ingesmeerd worden… met de heilige oliën van onze voorvaders…-De zalving?

which can be rubbed off, but that's useless.
die men er af kan wrijven, maar dat heeft geen.

vinegar can be rubbed temples and neck.
azijn kan de slapen en de achterkant van het hoofd wrijven.

One by Clear Skin Max drops should be applied on affected skin and it should be rubbed very gently so that there will be great result on the skin.
Een door Clear Skin Max druppels moet worden toegepast op de aangetaste huid en het moet zeer voorzichtig worden gewreven, zodat er een grote uitslag op de huid zal zijn.

a leather sole can be rubbed with sandpaper or before the exit to the street be treated with a piece of raw potato.
kan een leren zool met schuurpapier worden ingewreven of voordat de uitgang naar de straat wordt behandeld met een stuk rauwe aardappel.

upper torso, in a place where it will not be rubbed by tight clothing.
de bovenkant van de romp op een plaats waarvan hij niet kan worden afgewreven door nauwsluitende kleding.

The bristles of the brush can be rubbed against the grill, which makes the paint easier come loose
De haren van de kwast kunnen tegen het rooster worden aangewreven waardoor de verf makkelijker los komt

in a place which will not be rubbed by tight clothing.
op een plek waarlangs geen nauwsluitende kleding wrijft.

in a place which will not be rubbed by tight clothing.
op een plek waarlangs geen nauwsluitende kleding wrijft.

plants leafs can be rubbed clean with your fingers.
aanslag op planten kan met de vingers weggewreven worden.

can be rubbed on the chest for better breathing. Price.
op de borst wrijven voor een betere en lichtere ademhaling.