BE SUMMARISED AS FOLLOWS - vertaling in Nederlands

• als volgt worden samengevat
• zich als volgt samenvatten
• zijn als volgt samen te vatten

Voorbeelden van het gebruik van Be summarised as follows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The strategic guidelines could be summarised as follows: customers,
We kunnen de beleidslijnen als volgt samenvatten: klanten,

This group's conclusions can be summarised as follows.
De in deze werkgroep naar voren gebrachte meningen kunnen als volgt worden samengevat.

These can be summarised as follows.
Deze kunnen worden samengevat als volgt.

The elements of the proposed Directive can be summarised as follows.
De elementen van de voorgestelde richtlijn kunnen als volgt worden samengevat.

Arguments which have been advanced for participation may be summarised as follows 4.
De argumenten voor medebeheer kunnen als volgt worden samen gevat 4.

The complementary findings can be summarised as follows.
De aanvullende resultaten hiervan kunnen als volgt worden samengevat.

The story can be summarised as follows.
Het verhaal kan als volgt samengevat worden.

These may be summarised as follows.
De betreffende beginselen kunnen als volgt worden samengevat.

Those guidelines can be summarised as follows.
Deze richtsnoeren kunnen op de onderstaande wijze worden samengevat.

The main outcome of the targeted stakeholder consultation can be summarised as follows.
De belangrijkste resultaten van deze gerichte raadpleging van belanghebbenden kunnen als volgt worden samengevat.

The activities involved can be summarised as follows.
De activiteiten worden als volgt samengevat.

The measures which are being proposed can be summarised as follows.
De voorgestelde maatregelen kunnen als volgt worden samengevat.

The final conclusions of this research project can be summarised as follows.
Conclusies De conclusies van het onderzoek kunnen als volgt samengevat worden.

In further details, the proposal of the Commission may be summarised as follows.
Meer in detail kan het voorstel van de Commissie als volgt worden samengevat.

The tasks of VLIZ can be summarised as follows.
De taken van het VLIZ kunnen als volgt samengevat worden.

The other guidelines may be summarised as follows.
De overige richtsnoeren kunnen als volgt worden samengevat.

The KVNR's vision of climate and environment can be summarised as follows.
De visie van de KVNR op klimaat en milieu wordt als volgt samengevat.

The project objectives may be summarised as follows.
De beoogde doelstellingen kunnen als volgt worden samengevat.

Sections 5.0 to 5.3 can be summarised as follows.
Secties 5 tot 5.3 kunnen als volgt samengevat worden.

The building blocks concerning sustainable development can be summarised as follows.
De'building blocks' betreffende duurzame ontwikkeling kunnen als volgt worden samengevat.