BE UNDERTAKEN - vertaling in Nederlands

• worden uitgevoerd
• worden ondernomen
• worden verricht
• worden genomen
• worden gevoerd
• worden ontplooid
• worden doorgevoerd
• worden opgezet
• worden gedaan
• worden aangegaan

Voorbeelden van het gebruik van Be undertaken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Twenty such major actions should be undertaken each year.
Jaarlijks zullen 20 belangrijke acties kunnen worden uitgevoerd.

Assess which additional measures should be undertaken by European Public Authorities.
Na te gaan welke aanvullende maatregelen moeten worden genomen door de Europese autoriteiten.

However, other efforts can be undertaken.
Andere pogingen kunnen echter worden ondernomen.

For some Member States these two functions might be undertaken by two different organisations.
In sommige lidstaten kunnen deze twee taken door twee verschillende organisaties worden uitgevoerd.

The Commission considers that the following actions should be undertaken.
De Commissie is van mening dat de volgende acties moeten worden genomen.

In the light of this information a review will be undertaken.
In het licht van deze informatie zal een herziening worden uitgevoerd.

Valorization actions for 12 innovative anti-seismic devices will be undertaken.
Valorisatie acties voor 12 innovatieve anti-seismische apparaten zullen worden ondernomen.

A more formal analysis to that end will be undertaken in parallel with the legislative process.
Daartoe zal parallel met het wetgevingsproces een meer formele analyse worden uitgevoerd.

Targeted actions will be undertaken where necessary.
Waar nodig zullen doelgerichte acties worden ondernomen.

Under these circumstances this sort of programme could be undertaken.
Onder deze omstandigheden zou een dergelijk programma kunnen worden uitgevoerd.

A large number of activities can be undertaken from the park.
Vanuit het park kunnen een groot aantal activiteiten worden ondernomen.

boat trips can be undertaken.
boottochten kunnen worden ondernomen.

From now on, its operations will be undertaken by the"European Border Guard Teams.
Voortaan zullen de operaties verricht worden door de"Europese grenswachtteams.

A determined effort should be undertaken to streamline Member States' reporting obligations.
Een vastberaden poging wordt ondernomen om de verplichtingen van de lidstaten inzake verslaglegging te stroomlijnen.

Spiritual research can only be undertaken with the means of an advanced sixth sense ESP.
Spirituele onderzoek kan alleen uitgevoerd worden door middel van een geavanceerde zesde zintuig.

bike rides can be undertaken by the Achterhoek.
fietstochtjes door de Achterhoek ondernomen worden.

An assault on Camelot cannot be undertaken lightly.
Een aanval op Camelot kan niet licht ondernomen worden.

What should be undertaken won't be done.
Wat moet worden ondernomen zal niet worden gebeuren.

Project 5 must be undertaken.
Project 5 moet worden ondernomen.

Several crucial steps can be undertaken to improve the ranking of your website.
U kunt namelijk diverse cruciale stappen nemen om de ranking van uw website te verbeteren.