BECAME A VAMPIRE - vertaling in Nederlands

• vampier werd

Voorbeelden van het gebruik van Became a vampire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanted to know how I became a vampire.
Jij wilt weten hoe ik een vampier ben geworden?

You mean Lucy actually became a vampire?
Bedoel je dat Lucy werkelijk veranderde in een vampier?

How do you think I became a vampire?
Hoe denk je dat ik een vampier ben geworden?

Brother risked his life to protect me but became a Vampire because of it.
Broeder heeft z'n leven voor me gewaagd, maar is daardoor Vampier geworden.

Years before I became a vampire, I was just another soldier in world war ii.
Jaren voordat ik een Vampier werd, was ik een gewone soldaat in de 2de Wereldoorlog.

And then I became a vampire He said it was the devil's work and never thought about it again.
En toen ik vampier werd, heb ik er nooit meer aan gedacht.

I mean, I was-- I was like this home-schooled 17-year-old girl who suddenly became a vampire.
Ik bedoel, ik kreeg thuis les… en was een meisje van 17 dat opeens vampier werd.

Eli was that age when she became a vampire anyway and she still looks that way.
In elk geval: zo oud was Eli toen ze vampier werd en zo ziet ze er nog steeds uit.

I became a vampire to gain freedom, and it was a prison in its own way.
Ik werd een vampier voor de vrijheid, maar het was een soort gevangenis.

So we might be together forever. Oliver made a great sacrifice; he became a vampire.
Oliver bracht een groot offer; hij werd een vampier dus we kunnen voor altijd samen zijn.

Ghosted you? and then became a vampire, and then your dad just… You died.
Alsof je niet bestaat? Je ging dood en werd een vampier, en nu doet je vader gewoon.

Care. I have wanted to be human from the day I became a vampire.
Care, ik wilde weer mens zijn vanaf het moment dat ik een vampier werd.

Elena becoming a vampire to save you.
Elena die 'n vampier werd om jou te redden.

He becomes a vampire at the age of 14.
Hij werd vampier toen hij elf jaar was.

Become a vampire? Then how did you?
Hoe ben je een vampier geworden?

Becoming a vampire is a one-Way street.
Vampier worden is een één richting straat.

Becoming a vampire is wrong.
Een vampier worden is verkeerd.

When somebody becomes a vampire, there's no turning back.
Als iemand een vampier wordt, lukt dat niet meer.

Becoming a vampire changed me.
Een vampier worden heeft me veranderd.

If I become a vampire, Kill me.
Als ik vampier word, moet je me doden.