BECAME ONE - vertaling in Nederlands

• werd een
• was een
• uitgroeide tot een
• groeide uit tot een
• werd het een
• werd er een
• is één
• ontwikkelde zich tot één
• groeide uit tot één
• werden een
• wordt een
• is een
• uitgegroeid tot een

Voorbeelden van het gebruik van Became one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He became one of my heroes.
Hij is een van mijn helden.

They were married in 1972 and became one of the best-known Schlager duos in Germany.
In 1972 trouwden beiden en werden een van de bekendste schlagerduo's in Duitsland.

Wang Qi became one of his pupils.
T-Bag wordt een van zijn vrienden.

Became one of the biggest diamonds in history.
Mijn kleine romantische gebaar werd een van de grootste diamanten uit de geschiedenis.

The movie became one of the most successful Dutch comedy productions ever.
De film is een van de succesvolste Nederlandse films aller tijden.

She became one of the best paid models in the world.
Ze wordt een van de best verdienende modellen ter wereld.

You became one of us.
Je werd een van ons.

It became one of the most popular operas of the seventeenth century.
Het is een van de bekendste toneelstukken uit de zeventiende eeuw.

He became one of Paul's disciples.
Hij werd een van Pauls volgelingen.

She became one of the world's foremost authorities on schizophrenia.
Hij is een van de autoriteiten op de wereld op het gebied van esdoorns.

Capone became one of the best-known Americans on Earth.
Capone werd een van de beroemdste Amerikanen ter wereld.

It became one of the first scientific best-sellers.
Het werd een van de eerste wetenschappelijke bestsellers.

He became one of the grabbers.
Hij werd een van de plunderaars.

Our little girl became one with The Primes.
Ons meisje werd een van de Primes.

And you became one of mine.
En jij werd een van mijn tien.

Trip to Lembongan Bali villages became one of alternative travel.
Trip naar Lembongan Bali dorpen werd een van alternatieve reizen.

You forgot about me… and became one of them.
Je vergat me… en werd een van hen.

The result: Sigrid Kaag became one of the winners of the election.
Het gevolg: Sigrid Kaag was één van de winnaars van de verkiezingen.

It became one of the radio network's most popular programs.
Het was één van de populairste programma's van de zender.

and then became one.
er toen een werd.