BEER IS BREWED - vertaling in Nederlands

• bier wordt gebrouwen
• bier is gebrouwen
• bier wordt gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Beer is brewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Together with 8,000 local entrepreneurs, Habesha beer is brewed in Ethiopia.
Samen met 8 lokale ondernemers brouwt Bavaria Habesha-bier in Ethiopië.

where Waterloo Beer is brewed.
waar het bier van Waterloo gebrouwen wordt.

The beer is brewed by the Anders Brewery,
Het bier wordt gebrouwen bij brouwerij Anders,

The beer is brewed with one third each of Barley,
Het bier is gebrouwen met mout, haver

The beer is brewed within the walls of a Trappist abbey,
Het bier wordt gebrouwen binnen de muren van een trappistenabdij,

This beer is brewed using three different flavours of bitter hop and has an unmistakable fresh taste!
Dit bier wordt gebrouwen met drie soorten bitter hoppen en heeft een uitgesproken frisse smaak!

The beer is brewed in de Prael with the yeast of‘t IJ,
Het bier is gebrouwen bij de Prael met de gist van‘t IJ,

Duff Beer is brewed from hops, barley…
Duff bier wordt gemaakt uit hop, gerst,

Westvleteren BlondThis very popular beer is brewed by the monks of the Saint Sixtus Abbey in Westvleteren.
Westvleteren BlondDit zeer gewilde bier wordt gebrouwen door de monniken van de Sint-Sixtus abdij te Westvleteren.

a guided tour and discover how beer is brewed.
waar je tijdens een rondleiding ontdekt hoe bier wordt gebrouwen.

At the Heineken brewery in 's-Hertogenbosch, beer is brewed for over 150 countries.
Bij de Heineken brouwerij in‘s-Hertogenbosch wordt bier gebrouwen voor maar liefst 150 landen.

Beer is brewed in Syria, and it is certainly not outclassed by western beer..
In Syrië wordt bier gebrouwen, dat niet echt onder doet voor Nederlands of Belgisch bier..

The designation‘alcohol-free beer' is better, since any beer is brewed on a basis of‘mout' or‘malt.
De benaming‘alcoholvrij bier' is beter, gezien elk bier gebrouwen is op basis van‘malt' of‘mout.

Not everyone knows how beer is brewed and what the influence is of time,
Niet iedereen weet hoe bier gebrouwen wordt en wat de invloed van tijd,

where Budweiser beer is brewed.
waar het Budweiser bier gebrouwen wordt.

and how the beer is brewed.
en hoe het bier gebrouwen wordt.

This well-hopped beer is brewed using Belgian hops
Het goed gehopte bier, gebrouwen met Belgische hop,

The Orval beer is brewed here, but we thought it better not to drink any.
Hier wordt het Orval bier gebrouwen, maar we hebben er maar geen gedronken.

there where the Gulpener Beer is brewed.
daar waar het Gulpener bier met trots gebrouwen wordt.

The beers are brewed at Carlsberg Sverige.
Het bier wordt gebrouwen door Carlsberg Sverige te Falkenberg.