BENCHMARKING EXERCISE - vertaling in Nederlands

• benchmarking
• benchmarkingproject

Voorbeelden van het gebruik van Benchmarking exercise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2004 the Commission will organise a benchmarking exercise under the open method of co-ordination around the use of mini-companies student enterprises producing and selling real products or services in a protected environment.
In 2004 zal de Commissie in het kader van de open coördinatiemethode een benchmarkingproject rond het gebruik van miniondernemingen organiseren studentenondernemingen die echte producten of diensten in een beschermde omgeving produceren en verkopen.

the Commission will continue its ongoing benchmarking exercise, and will adopt a Communication on this issue during 2001.
nog verhoogd, de lopende benchmarking voortzetten en in 2001 een desbetreffende mededeling aannemen.

since it requires the administrations to make a considerable investment of human resources the total duration of a benchmarking exercise is about twelve and a half months.
het van de overheidsdiensten een aanzienlijke investering in menselijk potentieel vereist de totale duur voor het uitvoeren van een benchmarking is ongeveer 12, 5 maanden.

We therefore call for a benchmarking exercise to pinpoint the various needs,
Daarom pleiten wij voor een benchmarking-operatie om te achterhalen wat precies de noden,

analytical value of the benchmarking exercise be enhanced by developing an integrated web-platform,“eEurope Online”,
de analytische waarde van de benchmarkingactie te vergroten door de ontwikkeling van een geïntegreerd webplatform,“eEurope Online”,

The benchmarking exercise demonstrated that further efficiency gains could be reaped from networking national
De benchmarking-operatie toonde voorts aan dat een verdere efficiency-verhoging mag worden verwacht van een koppeling van nationale

Following the guidelines set in the Council Resolution on eEurope10, the benchmarking exercise is largely based on official statistics Surveys of households
Op grond van de richtsnoeren van de Resolutie van de Raad betreffende de uitvoering van het Actieplan eEurope 200510 is de benchmarking-operatie grotendeels gebaseerd op officieel statistisch onderzoek van Eurostat

which are now being addressed through a much greater use of National Statistical Institutes, the benchmarking exercise was considered particularly useful.
waaraan nu iets wordt gedaan door een intensievere bijdrage van de nationale bureaus voor statistiek, wordt de benchmarking-operatie als bijzonder geslaagd aangemerkt.

by June 2000, a benchmarking exercise on issues such as the length of time
de Commissie uiterlijk juni 2000 een benchmarking te starten voor zaken zoals de tijd

of clearly identified projects, which have been selected on the basis of the experience already gained from the current monitoring and benchmarking exercise.
aantal duidelijk geïdentificeerde projecten, geselecteerd op basis van de ervaring opgedaan tijdens de huidige cyclus voor opvolging en benchmarking.

However, the practical methods for tackling the three priorities identified in the strands of action(particularly the benchmarking exercise) may generate a feeling among individual Member States,
De methoden die in het kader van de drie prioriteiten op de actiegebieden worden gebruikt(met name benchmarking), kunnen er evenwel toe leiden dat individuele(kandidaat-)lidstaten

In presenting its results in March 2002, the Commission's benchmarking exercise on the administration of start-up procedures will provide clear indications on where further progress can be expected in this field,
Wanneer de Commissie in maart 2002 de resultaten van haar benchmarking van de administratieve lasten bij het starten van een bedrijf voorlegt, zal duidelijk worden waar in dit verband meer vooruitgang kan worden verwacht,

at least inadequate to achieve the 3% objective27 as was shown by the first results of the benchmarking exercise for national RTD policies28.
nagestreefde 3% van het BBP27 te halen, zoals naar voren is gekomen uit de eerste resultaten van de benchmarking voor OTO-beleid van de lidstaten28.

It will take into account inter alia the results of benchmarking exercises.
In het debat zal onder meer rekening worden gehouden met de resultaten van benchmarkingoperaties.

The learning from benchmarking exercises should lead us to the improvement of current practices in the EU.
De lessen van benchmarking dienen te resulteren in een verbetering van de huidige praktijk in de EU.

In 2005 The Public Procurement Network launches a benchmark exercise on transparency, auditing and traceability of e-procurement systems.
In 2005 start het netwerk voor overheidsopdrachten een benchmarkingstudie naar de transparantie, controle en traceerbaarheid van elektronische aanbestedingssystemen.

The Commission is collaborating with Member States to exchange good practices and carry out benchmarking exercises.
De Commissie werkt met de lidstaten samen bij de uitwisseling van goede praktijken en de uitvoering van benchmarking-operaties.

A tendency towards convergence of national policies is gradually emerging through the concerted actions with the Member States on SME policy, benchmarking exercises and the identification of best practices.
Via de gecoördineerde acties met de lidstaten op het gebied van het MKB-beleid en de proefactie inzake prestatievergelijking(benchmarking) en identificatie van de beste praktijken begint zich geleidelijk aan een tendens tot convergentie van de nationale beleidsmaatregelen afte tekenen.

less green products e.g. public procurement, benchmarking exercises, eco-funds, indicators,
maken tussen groenere en minder groene producten bijvoorbeeld overheidsopdrachten, benchmarking, eco-fondsen, indicatoren,

Supported by a set of selected indicators, and by benchmarking exercises on focused topics where there is a particular need for detailed data-gathering
Wordt ondersteund door een verzameling geselecteerde indicatoren en door benchmarkingexercities over welbepaalde onderwerpen waar speciale behoefte bestaat aan het verzamelen van gedetailleerde gegevens