BETTER EXPLOITATION - vertaling in Nederlands

• betere benutting
• betere exploitatie

Voorbeelden van het gebruik van Better exploitation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

digital libraries, better exploitation of public sector information,
digitale bibliotheken, een betere exploitatie van overheid- sinformatie,

encouraging an environment favourable to cooperation between undertakings; and fostering better exploitation of the industrial potential of innovation,
een gunstig klimaat voor de samenwerking tussen ondernemingen te bevorderen, en een betere benutting van het industrieel potentieel van het beleid inzake innovatie,

encouraging an environment favourable to cooperation between them, and fostering better exploitation of the industrial potential of policies on innovation(including eco-innovation),
gunstig is voor samenwerking tussen ondernemingen, bevorderen van een betere ontsluiting van het industrieel potentieel van beleid inzake innovatie(o.a. eco-innovatie),

Our major goal is the best exploitation of the agricultural products of the surrounding area,
Ons belangrijkste doel is de beste exploitatie van de landbouwproducten van het omliggende gebied,

Consequently, better exploitation of synergies between Community policies is needed.
De synergie tussen de EU-beleidsmaatregelen moet dus beter benut worden.

Initiatives at the central level allow a better exploitation of economies of scale.
Initiatieven op landelijk niveau maken het mogelijk meer profijt te trekken van schaalvoordelen.

allow the better exploitation of knowledge and promote a concerted European response to issues or future TSE crises.
zodat de kennis beter kan worden geëxploiteerd en er stimulering kan plaatsvinden van een gezamenlijke Europese respons op problemen of toekomstige OSE-crises.

we need to look at building in mechanisms that will allow traditional medicines to continue to evolve in terms of their application and use and the better exploitation of the therapeutic potential of medicinal plants.
kunnen inbouwen waardoor traditionele medicijnen zich kunnen blijven ontwikkelen wat betreft toepassingen en gebruik, en ook wat betreft het beter benutten van de therapeutische mogelijkheden van medicinale planten.

By organizing all kinds of network activities and training events, this research community will create opportunities for a better exploitation of the available know-how and strengthen Flanders' position within the international DH-community.
Door het organiseren van netwerkactiviteiten en trainingsevenementen zal deze onderzoeksgemeenschap toelaten om de aanwezige expertise beter te exploiteren en Vlaanderens positie in het internationale DH-gemeenschap te versterken.

In addition, users would benefit from the better exploitation of‘big data.
Daarnaast zouden gebruikers profiteren van het betere gebruik van"big data.

Fostering better exploitation of the industrial potential of policies of innovation,
Een betere benutting van het industrieel potentieel van het beleid inzake innovatie,

Investment in sustainable forestry and the better exploitation of forests must also be seen as an important part of EU climate policy.
Investeren in duurzame landbouw en een betere exploitatie van bossen moet ook als een belangrijk onderdeel van het communautaire landbouwbeleid worden gezien.

The 1994 programme for the information services places the emphasis on service and better exploitation of existing resources.
Het programma 1994 inzake informatie legt de nadruk op dienstverlening en een betere benutting van de bestaande voorzieningen.

creation of employment with the aim of ensuring a better exploitation of existing inherent potential.
de instandhouding en het scheppen van werkgelegenheid om een betere benutting van het bestaande eigen potentieel te waarborgen.

Using a common terminology will make search operations easier and support better exploitation of current technology such as web crawling.
Een gemeenschappelijke terminologie zal het gebruik van zoekfuncties vergemakkelijken en bijdragen tot een betere benutting van de bestaande technologie zoals webcrawling.

creation of employment with theaim of ensuring a better exploitation of existing inherent potential.
de instandhouding en het scheppen van werkgelegenheid om een betere benutting van het bestaande eigen potentieel te waarborgen.

use of these instruments is currently sub-optimal, and that Member States could gain advantage from their better exploitation.
het daadwerkelijk gebruik van deze instrumenten momenteel suboptimaal is en dat betere benutting de lidstaten tot voordeel zou kunnen strekken.

This should promote European competitiveness by better exploitation of know-how and the prevention of unwanted outflow of know-how.
Dit zou het Europese concurrentievermogen ten goede komen doordat kennis beter benut wordt en het weglekken van kennis wordt voorkomen.

A better exploitation of the network's capacity
Een betere benutting van de capaciteit van het netwerk

Cooperation can be encouraged through better exploitation of ad hoc provisions contained in EU agreements with third countries30,
Samenwerking kan worden aangemoedigd door een betere benutting van bepalingen ad hoc in EU-overeenkomsten met derde landen30 of door beter gebruik