Voorbeelden van het gebruik van Better lives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Its people strived to create better lives for their children, only to be used
Haar mensen poogden betere levens te scheppen voor hun kinderen, alleen maar omDo you think these slaves they will have better lives serving Kraznys and men like him than serving you?
So, how can we translate our commitments and priorities into better lives for people who are affected by conflict and fragility?
Hoe kunnen we dus onze beloften en prioriteiten omzetten in betere levens voor mensen die kampen met conflicten en fragiliteit?Do you think these slaves they will have better lives serving Kraznys and men like him than serving you?
Denk je dat deze slaven een beter leven zullen hebben door Kraznys en soortgelijke mannen te dienen of u?The next step is to define measurable targets, such as better lives for slum dwellers or reduced deforestation.
De volgende stap is het definiëren van meetbare doeleinden, zoals betere levens voor sloppenwijkbewoners of minder ontbossing.
You think these slaves will have better lives serving men like Kraznys or serving you?
Als ze Kraznys dienen en mannen zoals hem of als ze jou dienen? Denk je dat deze slaven een beter leven zullen hebben?varied way for a better lives with a deep satisfaction.
gevarieerd te doen voor betere levens met een diepe voldoening.we help promote better lives.
we helpen een beter leven te promoten.the protection of human rights must be seen to deliver better lives for citizens.
regio blijvend te maken, moeten de burgers ook echt voelen dat hun leven beter wordt met de democratie en de bescherming van de mensenrechten.Millions of people the world over have been given better lives and many democracies have been established.
Miljoenen mensen over de hele wereld hebben een beter leven gekregen en er zijn veel democratieën tot stand gekomen.The great majority of those seeking better lives in new countries are actuated by understandable- indeed laudable- economic motives.
De overgrote meerderheid van de migranten op zoek naar een beter leven in Most of the foreign born come to New Jersey seeking better lives for themselves and their children, primarily through work.
De meeste van de buitenlandse geboren komen producer called Ahmed Abu Haïba, wants young people to be inspired by Islam to lead better lives.
naam Ahmed Abou Haïba, wil jongeren laten inspireren door de Islam om betere levens te leiden.
also want better lives for their families.
willen ook een beter leven voor hun gezin.with fully developed organs lead better lives.
met The theme of this year's Ministerial meeting of the Council of the OECD is"Better Policies For Better Lives.
De ministeriële vergadering van de Raad van de OESO heeft dit jaar als hoofdthema:"Een He asks: How can we use this crisis to spur better lives for all?
Stern vraagt zich af hoe we deze crisis kunnen gebruiken als aansporing om te komen tot een beter leven voor iedereen?we create better lives for those survivors around Israel.
door het geven van al deze dingen we een beter leven creëren voor de overlevenden in Israël.supporting a fledgling government to build better lives for ordinary people.
door steun te verlenen aan eenonervaren regering bij het opbouwen van een beter bestaan voor gewone mensen.Reincarnation is a fact for the Hindu who simply believes in repeated rebirths in better and better lives by the power of proof delivered by the avatars of the many incarnations of the one Lord
Reïncarnatie is een feit voor de Hindoe die eenvoudigweg gelooft in herhaalde geboorten in 
