Voorbeelden van het gebruik van Hele leven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ons hele leven bestaat uit geruchten.
M'n hele leven is een leugen.
Mijn hele leven was mijn gezin.
Eén incident kan je hele leven veranderen.
We hebben nog ons hele leven samen wetenschappen te doen.
Ik werk al ons hele leven aan je carrière.
I have been guiding your career our entire lives.Ik heb mijn hele leven gewerkt, zoon.
I have worked my entire life, son.Roussels fortuin maakte het hem mogelijk zijn hele leven aan de literatuur te wijden.
Ruswa's eccentricities made him a legend in his lifetime.Muziek is mijn hele leven.
Music is my whole life.Ons hele leven is verlies alles wat we kennen.
Our whole lives, all we have known is loss.Ons hele leven hebben we hierop gewacht.
Our entire lives have led to this moment.Ik droomde mijn hele leven van dit moment.
I been dreaming of this moment my entire life.Hij sloeg mijn moeder en mij ons hele leven.
He beat my mother and I our whole life.Meer dan wat mijn vader in z'n hele leven had verdiend.
More than my old man made in his lifetime.Ons hele leven.
Our whole lives.Ons hele leven draait om onze kinderen.
Our entire lives revolve around our kids.Ik heb mijn hele leven doorgebracht zonder één.
Without one. I have spent my entire life.Esteban is mijn hele leven.
Esteban is my whole life.Soms een hele leven.
Sometimes, a lifetime.Hun hele leven, Drew.
Their whole lives, Drew.
