BETTER TO START - vertaling in Nederlands

• beter om te beginnen
• beste om te beginnen
• beter om te starten

Voorbeelden van het gebruik van Better to start in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where better to start Rembrandt Year than in the house where it all happened?
Waar kan je het Rembrandtjaar beter beginnen dan in het huis waar het allemaal gebeurde?

Where better to start your career than in the birthplace of the diesel engine?
Waar kan men zijn carrière beter starten dan bij de wieg van de dieselmotor?

And where better to start than in Pasadena, the home of the bowl game?
En waar kunnen we beter starten dan in Pasadena, dé plek van de bowl wedstrijd?

And where better to start our own mini tour than with a flightless bird that is still present on the mainland- the kiwi.
We kunnen niet beter beginnen… dan met die vogel die nog wel op het vasteland voorkomt, de kiwi.

Nothing better to start the morning than… a cup of delicious Italian coffee?
Er is geen beter begin van de dag dan… Een kopje Italiaanse koffie?

Since Rayne asked us how many types of animals there are, I thought where better to start than a rain forest?
Rayne vroeg hoeveel diersoorten er zijn, dus 't regenwoud is een goed begin.

In this case it is better to start from the middle of a series,
In dit geval is het beter om te beginnen uit het midden van een reeks,

where better to start what should be the first food for the baby.
waar beter om te beginnen met wat het eerste voedsel voor de baby zou moeten zijn.

It is best to start with a bit of Japanese knowledge.
Het is het beste om te beginnen als je al een beetje Japans kent.

It is best to start at the beginning by a simple figure….
Het is het beste om te beginnen bij het begin door een eenvoudige figuur….

As a beginner, it is best to start with a classic 4-string bass guitar.
Als beginner is het beter om te beginnen met een standaard 4-snarige basgitaar.

It is best to start with self-reflection.
Het is het beste om te beginnen met zelfreflectie.

The hike is best to start with the panorama over St. Wolfgang.
De wandeling is het beste om te beginnen met de panorama over St. Wolfgang.

It is best to start with the arrangement of the room.
Het is het beste om te beginnen met de indeling van de kamer.

It's best to start with carrot juice.
Het is het beste om te beginnen met wortelsap.

So it's best to start with little things that make you nervous.
Het is dus het beste om te beginnen met kleine dingen die u nerveus maken.

It is therefore certainly good to start looking for ways to remodulate processes.
Het is daarom zeker goed om te gaan zoeken naar hoe je processen kunt hermoduleren.

It is good to start at the basis of the financial analysis.
Het is goed om te beginnen bij de basis van de financiële analyse.

Bodman is very good to start from for trips around the Bodensee.
Bodman is wel een goed vertrekpunt voor tochten rond de Bodensee.

It's best to start with small dots of green.
Het is het best om te beginnen met kleine stipjes groen.