BIT OF HISTORY - vertaling in Nederlands

• beetje geschiedenis
• stukje geschiedenis
• een stukje historie

Voorbeelden van het gebruik van Bit of history in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Following on my previous article I want to address a bit of history.
Aansluitend op mijn vorige artikel wil ik even stukje geschiedenis aankaarten.

Comments Following my previous article, I want to address a bit of history.
Aansluitend op mijn vorige artikel wil ik even stukje geschiedenis aankaarten.

You will find a bit of history in every street corner.
Op elke Leuvense straathoek vind je een brokje geschiedenis.

First a bit of history.
maar eerst even een stukje geschiedenis.

A bit of history A white rose from ancient times is considered a divine flower.
Een beetje geschiedenis Een witte roos uit de oudheid wordt beschouwd als een goddelijke bloem.

Just a bit of history: The Violet Hour was founded in 1988 by keyboard player Markus Waite
Even een stukje historie: ergens in 1988 werd The Violet Hour opgericht door keyboardspeler Markus Waite

Below are my thoughts and a bit of history on the six drugstore colognes and aftershaves I tested.
Hieronder zijn mijn gedachten en een beetje geschiedenis over de zes drogisterij parfums en aftershaves Ik testte.

A bit of history: on December 6 1969 the Altamont Speedway Festival was organized,
Een stukje historie: in december 1969 werd het Altamont Speedway Festival georganiseerd, de westkust

Re-release Sicktus: Bit of history to kick this of: Dying Fetus released their first demo in 1993,
Sicktus: Even een stukje geschiedenis: Dying Fetus bracht ooit(in 1993) hun eerste demo uit,

A bit of history: cascading haircut on medium hair appeared around the beginning of the 70s of the XX century,
Een beetje geschiedenis: cascading kapsel op medium haar verscheen rond het begin van de jaren 70 van de XX eeuw,

those who like to share with friends and those wanting to experience a bit of history first hand.
rokers die graag samen met hun vrienden zijn en degenen die een beetje geschiedenis uit eerste hand willen proeven.

price point in 1982, and New Balance paid homage to that bit of history by releasing just 1,500 pairs of a special version of the shoe for the original price of $100.
New Balance betoonde een eerbetoon aan Nike Air Max 90 Femme dat stukje geschiedenis door slechts 1.5 paar van een speciale versie van de schoen vrij te geven voor de oorspronkelijke prijs van$ 100.

A real bit of history.
Een waar stuk geschiedenis.

A bit of history on the parents.
Voor de nieuwsgierigen iets over de ouders.

Let me give you a bit of history.
Ik zal je wat geschiedenis geven.

Here's a tiny bit of history and mythology!
Een klein stukje geschiedenis en mythologie!

There is a tiny bit of history behind this report.
Er kleeft een stukje geschiedenis aan dit verslag.

I told him… I have got a bit of history.
Ik zei hem dat ik een geschiedenis heb.

You and she have a bit of history. Mrs. Howells?
Mrs Howells, jij en zij hebben toch iets uit het verleden?

But before closing this one, another bit of history.
Maar als afsluiter van dit artikel nog wat geschiedenis.